Ready Go!

Ready Go!

Ready Go!

```Old values are not a joke, oh oh
ふるびたかちかんなんてじょうだんじゃないおおお
furubita kachikan nante joudan janai oh oh
I won't follow the crowd, oh oh
さんぽさがってだなんてやってらんないおおお
sanppo sagatte da nante yatteranai oh oh

There's so much I want to do, 24 hours a day is not enough
あれこれしたいこといっぱいにじゅうよじかんじゃたりない
arekore shitai koto ippai nijuuyo jikan ja tarinai
Being cautious about what I want is nonsense
ほしいものちゅうちょするなんてろんがい
hoshii mono chuucho suru no nante rongai

Now, living in this moment, living in this era, we are girls!
いまこのしゅんかんをじだいをいきてるわれらじょしよ
ima kono shunkan wo jidai wo ikiteru warera joshi yo!
Stand up!
たちあがれ
tachiagare!

Ready go! Shine, teenager!
Ready go! かがやけteenager
Ready go! kagayake teenager!
Lady! Go! Messenger of the future!
Lady! Go! みらいのmessenger
Lady! Go! mirai no messenger!
Dreams are not just for watching, we grab them with both hands!
ゆめはみるんじゃなくてりょうてでつかみとるもの
yume wa mirun janakute ryoute de tsukamitoru mono!
Knock knock, I knock on a brand new world, oh oh
Knock knock, I knock on brand new worldおおお
Knock knock, i knock on brand new world oh oh

Pretending to forget is incomprehensible, oh oh
わすれたふりするなんてわけわかんないおおお
wasureta furi suru nante wake wakanai oh oh
Making excuses is unbelievable, oh oh
じわけをするなんてしんじらんないおおお
jiwake wo suru nante shinjiranai oh oh

Hey, I want you to always watch me closely, that's what being a girl is about!
ねえちゃんといつでもみていてほしいっていうのがじょしよ
nee chanto itsu demo mite ite hoshii tteyuu no ga joshi yo!
Remember!
おぼえておいて
oboetoite!

Ready go! Strongest teenager!
Ready go! さいきょうのteenager
Ready go! saikyou no teenager!
Lady! Go! Messenger of the world!
Lady! Go! せかいのmessenger
Lady! Go! sekai no messenger!
We were born to become happy!
しあわせになるためにうまれてきたんだもの
shiawase ni naru tame ni umarete kitanda mono!
Knock knock, I knock on a brand new world, oh oh
knock knock, I knock on brand new worldおおお
knock knock, I knock on brand new world oh oh

Talking passionately, before we know it, it's morning
むちゅうでかたってきづけばあさになったり
muchuu de katatte kizukeba asa ni nattari
Without realizing, we cut our bangs in a rush
あせっておもわずまえがみをきりすぎちゃっても
asette omowazu maegami wo kirisugichatte mo
We have to keep walking towards tomorrow!
あすにむかってあるきつづけていかなきゃ
asu ni mukatte arukitsuzukete ika nakya!
Everyone, stand up! Say bye-bye to your weak self!
みんなたちあがれ！よわきなじぶんにbye-bye
minna tachiagare! yowaki na jibun ni bye - bye!

Ready go! Shine, teenager!
Ready go! かがやけteenager
Ready go! kagayake teenager!
Lady! Go! Messenger of the future!
Lady! Go! みらいのmessenger
Lady! Go! mirai no messenger!
Ready go! Strongest teenager!
Ready go! さいきょうのteenager
Ready go! saikyou no teenager!
Lady! Go! Messenger of the world!
Lady! Go! せかいのmessenger
Lady! Go! sekai no messenger!
Dreams are not just for watching, let's grasp them with these hands!
ゆめはみるんじゃなくてこのてでつかんでいこう
yume wa mirun janakute kono te de tsukan de ikou!
Now, let's believe in ourselves strongly, very strongly!
いまこそじぶんをつよくつよくしんじていこう
ima koso jibun wo tsuyoku tsuyoku shinjite ikou!
Knock knock, I knock on a brand new world```
Knock knock, I knock on brand new world
Knock knock, I knock on brand new world