Transliteración y traducción generadas automáticamente
Keishou No Uta
Ohara Yuiko
Keishou No Uta
木々のざわめき 息を潜めてkigi no zawameki iki wo hisomete
互いの名も知らぬままに この身を委ねtagai no na mo shiranu mama ni kono mi wo yudane
しげみの奥のかすかな木漏れ日はshigemi no oku no kasuka na komorebi wa
どこか母のぬくもりのようdokoka haha no nukumori no you
いにしえ人の残した背よinishie bito no nokoshita sei yo
刻まれた胸が疼いているkizamareta mune ga uzuiteiru
声よ 響けよkoe yo kodama yo
今望む言葉を聴かせてima nozomu kotoba wo kikasete
霧の向こうへと進んでkiri no mukou e to susunde
彷徨い合う前にsamayoiau mae ni
せせらぎの夢 組み取り浴びてseseragi no yume kumitori abite
木の葉の舟 揺らす水面 孤独に沈むkonoha no fune yurasu suimen kodoku ni shizumu
雨風立ちと変わらぬ映り木でamekaze tachi to kawaranu utsurigi de
泥にまみれた心洗うdoro ni mamireta kokoro arau
遠くに滲んだ追憶の中tooku nijinda tsuioku no naka
忘れかけた想いを見つけたwasure kaketa omoi wo mitsuketa
声よ 響けよkoe yo kodama yo
今望む言葉を教えてima nozomu kotoba wo oshiete
交じり合う時の流れがmajiriau toki no nagare ga
私になる前にwatashi ni naru mae ni
面影を辿れば見知るほどに戸惑うomokage wo tadoreba mishiru hodo ni tomadou
穢れを拭えぬ皮の流れに添わせてkegare wo himenu kawa no nagare ni sowasete
どうか声よ 響けよdou ka koe yo kodama yo
今望む言葉を聴かせてima nozomu kotoba wo kikasete
雲の向こうへと進んでkumo no mukou e to susunde
彷徨い合う前にsamayoiau mae ni
天よ大地よten yo daichi yo
今歌うこの歌を聴いてima utau kono uta wo kiite
交じり合う時の流れがmajiriau toki no nagare ga
私になる前にwatashi ni naru mae ni
何者でもないままnanimono demo nai mama
この身を捧げましょうkono mi wo sasagemashou
Canción de la herencia
El murmullo de los árboles, conteniendo la respiración
Sin conocer nuestros nombres, nos entregamos
La tenue luz del sol filtrándose entre la espesura
De alguna manera, como el calor de una madre
La espalda dejada por antiguos seres
El corazón marcado palpita de dolor
Oh voz, hazte oír
Permíteme escuchar las palabras que anhelo
Avanzando hacia la niebla
Antes de perdernos el uno al otro
Sumergiéndonos en el sueño del arroyo
La barca de hojas se balancea en la superficie del agua, hundiéndose en soledad
Entre los árboles reflejados que no cambian con la lluvia y el viento
Lavando el corazón manchado de barro
En medio de los recuerdos borrosos en la distancia
Encuentro sentimientos casi olvidados
Oh voz, hazte oír
Enséñame las palabras que deseo ahora
Antes de convertirme en parte del fluir del tiempo
Siguiendo las huellas del pasado, más familiar me confundo
Acompañando el flujo de la piel que no puede limpiarse
Por favor, oh voz, hazte oír
Permíteme escuchar las palabras que anhelo
Avanzando hacia las nubes
Antes de perdernos el uno al otro
Cielo, tierra
Escucha esta canción que canto ahora
Antes de convertirme en parte del fluir del tiempo
Sin ser nadie en particular
Ofrezco este cuerpo
Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ohara Yuiko y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: