Lost In My Heart (Mashup)

Perdu dans mon cœur (Mashup)

Lost In My Heart (Mashup)

Tu étais cette fondationYou were that foundation
Jamais il n'y aura une autre comme toi, nonNever gonna be another one, no
Je t'ai suivi, tellement prisI followed, so taken
Tellement conditionné que je ne pouvais jamais lâcher priseSo conditioned I could never let go
Puis la tristesse, puis la maladieThen sorrow, then sickness
Puis le choc quand tu me l'as retournéThen the shock when you flip it on me
Si vide, si vicieuxSo hollow, so vicious
Tellement effrayé que je ne pouvais pas me laisser voirSo afraid I couldn’t let myself see

Entends-tu le silence ?Can you hear the silence?
Vois-tu l'obscurité ?Can you see the dark?
Peux-tu réparer les brisés ?Can you fix the broken?
Peux-tu sentir, peux-tu sentir mon cœur ?Can you feel, can you feel my heart?

Et ces promesses briséesAnd these promises broken
Profond sousDeep below
Chaque mot se perd dans l'échoEach word gets lost in the echo
Alors un dernier mensongeSo one last lie
Je peux voir à traversI can see through
Cette fois, je te laisse enfin partirThis time I finally let you go
Pars, parsGo, go

Teste ma volonté, teste mon cœurTest my will, test my heart
Laisse-moi te dire comment les chances vont s'accumulerLet me tell you how the odds gonna stack up
Vous y allez fort, moi je joue malinY’all go hard, I go smart
Comment ça se passe pour vous derrière, hein ?How’s that working out for y'all in the back, huh?
J'ai vu cette frustrationI’ve seen that frustration
J'ai été trahi, perdu et on m'a dit nonBeen crossed and lost and told no
Et je suis revenu sans tremblerAnd I’ve come back unshaken
Déçu, vécu et lâché priseLet down and lived and let go

Je suis désolé, frèresI'm sorry, brothers
Désolé, amanteSo sorry, lover
Pardonne-moi, pèreForgive me, father
Je t'aime, mèreI love you, mother

Entends-tu le silence ?Can you hear the silence?
Vois-tu l'obscurité ?Can you see the dark?
Peux-tu réparer les brisés ?Can you fix the broken?

Peux-tu sentir mon cœur ?Can you feel my heart?

Et ces promesses briséesAnd these promises broken
Profond sousDeep below
Chaque mot se perd dans l'échoEach word gets lost in the echo
Alors un dernier mensongeSo one last lie
Je peux voir à traversI can see through
Cette fois, je te laisse enfin partirThis time I finally let you go
Pars, parsGo, go

J'ai peur de me rapprocher et je déteste être seulI'm scared to get close and I hate being alone
Je désire ce sentiment de ne rien ressentir du toutI long for that feeling to not feel at all
Plus je monte, plus je couleThe higher I get, the lower I'll sink
Je ne peux pas noyer mes démons, ils savent nagerI can't drown my demons, they know how to swim

J'ai peur de me rapprocher et je déteste être seulI'm scared to get close and I hate being alone
Je désire ce sentiment de ne rien ressentir du toutI long for that feeling to not feel at all
Plus je monte, plus je couleThe higher I get, the lower I'll sink
Je ne peux pas noyer mes démons, ils savent nagerI can't drown my demons, they know how to swim

J'ai peur de me rapprocher et je déteste être seulI'm scared to get close and I hate being alone
Je désire ce sentiment de ne rien ressentir du toutI long for that feeling to not feel at all
Plus je monte, plus je couleThe higher I get, the lower I'll sink
Je ne peux pas noyer mes démons, ils savent nagerI can't drown my demons, they know how to swim

Et ces promesses briséesAnd these promises broken
Profond sousDeep below
Chaque mot se perd dans l'échoEach word gets lost in the echo
Alors un dernier mensongeSo one last lie
Je peux voir à traversI can see through
Cette fois, je te laisse enfin partirThis time I finally let you go
Pars, parsGo, go
Pars, parsGo, go
Pars, parsGo, go