Traducción generada automáticamente
Promise "I Do"
Ohguro Maki
Prometo "Sí, lo hago"
Promise "I Do"
¡Está bien!All right!
Sí, prometo (sí, lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago) (¡está bien!)Yeah, i promise (i do, i do, i do) (all right!)
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
¡Está bien!All right!
En estos tiempos, parece que todo está malKitto jidai ga waruin da to
Los adultos parecen entenderloWakatta kaoshita otonatachi
A pesar de saber la verdadHonto no koto shitterukuseni
¿Realmente puede haber terminado?Can it really be over
Nadie descubreNobody discovers
Viviendo en un mundo sin sentido, ah~Ikitsuku mamonai mai ichini ah~
Nos estamos separandoHiki hanasare souna watashi-tachi
Ahora es cuando el amor nos está llamandoIma koso ai ga tame sareteru
Sí, muchas vecesYes, many times over
Solo teniendo fiebreJust having a fever
Quiero prometerteSubarashii mirai wo
Un futuro maravilloso solo contigoAnata ni dake wa yakusoku shite hoshii no yo
Te amaré por siempreI love you forever
Creo en ti, nunca cambiarásShinjiteru itsumo kawari nakuketare naku
No empieces a perder, no te rindasHajimenai makenai kujikenai
Dame, dame, dame, dame, dameGimmie, gimmie, gimmie, gimmie, gimmie
Bebé, una oportunidad de nuevo ahoraBaby, a chance again now
Amor, sueñosAi wo yume wo
El sol sonríe a todo lo que viveIkiru subete ni taiyou wa hohoemu
La luz en la oscuridadYami ni hikari wo
Abre la puerta de los pensamientos, la vergüenza en el camino libreOmoi tobira akete hajiru free way
La ansiedad también estará bien algún díaFuan mo itsuka be all right
Algún día ese día estará bienItsuka sono hi ga be all right
Para que tus ojos brillantes no se nublen con lágrimasKagaraku hitomi ga namida de mereru koto ga nai you ni
Agarra mi manoSono te wo nigirime you
Nunca, jamás, nunca, digas que te rindesNever, ever, never, say die!
¡Está bien!All right!
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Puedo acostumbrarme a ser heridoKizutsuku koto ni wa nareteirushi
Puede que no sepa cómo ser felizShiawase ni nareru kamo wakaranakute
Incluso si algún día mis sueños se desvanecenItsuku mono yume ga tori sugi temo
Tu amor es mi poderYour love is my power
Mi amor es tu poderMy love is your power
Hacia un nuevo mundoAtarashii sekai e
Esta vez, juro que lo haré en serioKondo koso honki de ha batakuto chikauwa
Creo en tiI believe in you
En tiempos difíciles, en tiempos de detenerse, siempreMazushii toki mo yameru toki mo itsuma demo
No dudaré, no miraré atrásMayowanai mou furikaenai
Sueña, sueña, sueña, sueñaDream it, dream it, dream it, dream it
Sueña, listo, una vez más ahoraDream it, ready, once again now
El presente, el futuroIma wo ashita wo
Incluso la tormenta que cierra siempre se despejaráTozasu arashi mo kanarazu hare wataru
Arde en rojoAkaku moe yuku
Enfrenta el sol poniente en el mundo realYuuhi wo tai te tachimukau real world
Si te vuelves obsesionado, estará bienMuchuu ni nareba be all right
Si eres inocente, estará bienMujaki ni nareba be all right
Para que tu brillante sonrisa no se nuble con tristezaMabushii egao ga sabishiisa de kumoru koto ga nai you ni
Abrazándote con ternuraYasashiisa de dakia ou
Nunca, jamás, nunca, digas que te rindesNever, ever, never, say die!
¡Está bien...All right...
Oh~ no ha terminado~Oh~ it's not over~
Comencemos de nue~~voLets start o~~ver
Porque te prometoCoz i promise you
Quiero, es mejor que me dejes decirteI wanna, you better, you better let me tell ya
Quiero, quiero, quiero prometerte... prometerteI wanna, i wanna, i wanna promise you... promise you
Dame bebé, una oportunidad de nuevo ahoraGimmie baby, a chance again now
Amor, sueñosAi wo yume wo
El sol sonríe a todo lo que viveIkiru subete ni taiyou wa hohoemu
La luz en la oscuridadYami ni hikari wo
Abre la puerta de los pensamientos, la vergüenza en el camino libreOmoi tobira akete hajiru free way
La ansiedad también estará bien algún díaFuan mo itsuka be all right
Algún día ese día estará bien (todo estará bien)Itsuka sono hi ga be all right (its gonna be all right)
Para que tus ojos brillantes no se nublen con lágrimasKagaraku hitomi ga namida de mereru koto ga nai you ni
Agarra mi manoSono te wo nigirime you
Nunca, jamás, nunca, digas que te rindesNever, ever, never, say die!
¡Está bien!All right!
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Sí, prometo (lo hago, lo hago, lo hago)Yeah, i promise (i do, i do, i do)
Sí, prometoYeah, i promise
¡Está bien!All right!



Comentarios
Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra
Forma parte de esta comunidad
Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ohguro Maki y explora más allá de las letras.
Conoce a Letras AcademyRevisa nuestra guía de uso para hacer comentarios.
¿Enviar a la central de preguntas?
Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.
Comprende mejor con esta clase: