Sitio

Lugar

Sitio

Rojo, rojo, como el suelo lateríticoRed, red, like the lateritic soil
Sombra de cebra en el viejo piso de maderaZebra shadow on the old wooden floor
Te conocí bajo las hojas de un árbol de plátanoI met you under the leaves of a banana tree
Benditos sean los que vienen en nombre del mundoBlessed are you who come in the name of the world

Desvanecidos están los colores de la banderaWashed out are the colors of the flag
Que veo por la mañana a través de las ventanas de mi autoI see in the morning through the windows of my car
Eres el símbolo de un paraíso perdidoYou're the symbol of a lost paradise
No dejes que la lluvia te borre antes de mi regresoDon't let the rain erase you before my coming back

Dulce y amargo, como el plato en la estufaSweet and sour, as the dish on the stove
Como los recuerdos que tomaron control de mis pensamientosAs the memories that took control of my thoughts
Son demasiado dulces para ser verdad y demasiado amargos para ser guardadosThey're too sweet to be true and too sour to be kept
Déjame vivir de nuevo, como si nada hubiera pasadoLet me live again, as if nothing happened

Recuéstate en esta silla hamaca desgastadaLie down on this frayed hammock chair
Espera a que las polillas se reúnan alrededor de la bombillaWait for the moths to gather around the light bulb
Antiguos intrusos ahora son parte de tu mundoFormer intruders are now part of your world
Abre tu casa a la naturaleza y tu mente a la aventuraOpen your house to nature and your mind to adventure