Skinhead

Skinhead

Skinhead

Ich wurde in einem Arbeiterviertel geborenNací en un barrio obrero
Im Norden meiner StadtAl norte de mi ciudad
Das war ein VorortAquello era un suburbio
Abgeschottet von allem anderen.Alejado de lo demás.
Von der Schule wurde ich verwiesenDel colegio me expulsaron
Ich ging nur zum KämpfenSolo iba a pelear
Ich kannte die Straßen,Conocí las calles,
Musste mich durchschlagen.Me las tuve que apañar.

Ein paar Martens kaufte ich mir,Unas martin´s compré,
Mein Haar rasiertMi pelo rapé
Wie stolz ich war,Que orgulloso andaba,
Ich war ein Skinhead, Skinhead!Era un skinhead, skinhead!

Ohne ArbeitSin trabajo
Ohne einen CentSin un duro
Pech gehabtMala suerte
Ein schlechter Anwalt.Un mal abogado.
In den Knast steckten sie michEn el refor me metieron
Dort hab ich's gelerntAlli me kurtí
Das kam mir gelegenEso me fue bien
Um später auszuteilen.Para luego repartir.

Ein paar Martens kaufte ich mir,Unas martin´s compré,
Mein Haar rasiertMi pelo rapé
Wie stolz ich war,Que orgulloso andaba,
Ich war ein Skinhead, Skinhead!Era un skinhead, skinhead!

Einige ReisenUnos viajes
Und ein paar KonzerteY unos conciertos
Und ein SkingirlY una skingirl
Das ich nie vergessen werde.Ke nunca olvidaré.
Kater-Morgende,Mañanas de resaca,
Nächte voller KämpfeNoches de peleas
Und auf dem KopfY en la cabeza
Ein paar Narben.Alguna cicatriz.

Ein paar Martens kaufte ich mir,Unas martin´s compré,
Mein Haar rasiertMi pelo rapé
Wie stolz ich immer noch binQue orgulloso sigo
Ein Skinhead zu sein, Skinhead!Siendo un skinhead, skinhead!