No Hay Futuro, No Hay Esperanza

There Is No Future, There Is No Hope

No Hay Futuro, No Hay Esperanza

Since we are born they tell us what to doDesde que nacemos nos dicen lo que hacer
Fucked bastards you have no ideaJodidos cabrones no teneis ni idea de
That we are born free and we want to be freeQue nacemos libres y libres queremos ser
I'll fucking get itMe cago en la ostia lo consiguiré

Impose your laws and your educationImponer vuestras leyes y vuestra educación
Always messing up what we like to do the mostSiempre jodiendo lo que más nos gusta hacer
Who are you to tell meQuienes soys vosotros para decirme a mi
What's wrong and what's rightLo que está mal y lo que está bien

I don't care what others sayNo me importa lo que digan los demás
I want to live outside the lawQuiero vivir al margen de la ley
Sabotage your laws and be a delinquentSabotear tus leyes y ser un delinqüente
Laugh at the streets and their guard dogsReirme de las calles y sus perros guardianes

You won't stop my rebellionNo conseguiréis detener mi rebeldía
We will fight day by day until the end of our livesLucharemos día a día hasta el fin de nuestras vidas
I won't be one more of your absolute majorityNo sere uno mas de tu absuluta mayoria
You deceive people with a false futureEngañas a la gente con un falso futuro

There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
For all the people who live in a system wherePara toda la gente que vive en un sistema en el que
There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
In a society where half of your life is trampledEn una sociedad en la que te pisan media vida

There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
Rules and prohibitions are always in your wayReglas y prohibiciones siempre estan en tu camino
There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
All I want is to see everything destroyedLo unico que quiero es verlo todo destruido

Since we are born they tell us what to doDesde que nacemos nos dicen lo que hacer
Fucked bastards you have no ideaJodidos cabrones no teneis ni idea de
That we are born free and we want to be freeQue nacemos libres y libres queremos ser
I'll fucking get itMe cago en la ostia ostia lo consiguiré

Impose your laws and your educationImponer vuestras leyes y vuestra educación
Always messing up what we like to do the mostSiempre jodiendo lo que más nos gusta hacer
Who are you to tell meQuienes soys vosotros para decirme a mi
What's wrong and what's rightLo que está mal y lo que está bien

I don't care what others sayNo me importa lo que digan los demás
I want to live outside the lawQuiero vivir al margen de la ley
Sabotage your laws and be a delinquentSabotear tus leyes y ser un delinqüente
Laugh at the streets and their guard dogsReirme de las calles y sus perros guardianes

You won't stop my rebellionNo conseguiréis detener mi rebeldía
We will fight day by day until the end of our livesLucharemos día a día hasta el fin de nuestras vidas
I won't be one more of your absolute majorityNo sere uno mas de tu absuluta mayoria
You deceive people with a false futureEngañas a la gente con un falso futuro

There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
For all the people who live in a system wherePara toda la gente que vive en un sistema en el que
There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
In a society where half of your life is trampledEn una sociedad en la que te pisan media vida

There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
Rules and prohibitions are always in your wayReglas y prohibiciones siempre estan en tu camino
There is no future, there is no hopeNo hay futuro, no hay esperanza
All I want is to see everything destroyedLo unico que quiero es verlo todo destruido