Glory Be

Gloria sea

Glory Be

El agua fluye por mis venasWater's flowing though my veins
Nada permanece igualNothing ever stays the same
El agua fluye por mi costadoWater's flowing down my side
Convierte el agua en vinoTurn the water into wine

¿Dónde está la valentía que una vez tuve?Where's the courage I once had
¿Dónde está la fuerza que una vez poseí?Where's the strength I once possessed
Para erguirme alto y enfrentar la músicaTo stand up tall and face the music
Riendo en la cara de la muerteLaughing in the face of death

Aquí hay un chico cuyas manos sangranHere's a boy whose hands are bleeding
Aunque nunca ha tenido un rasguñoThough he's never had a scratch
Gloria ven y gloria seaGlory come and glory be
El agua fluye ahora al finWater's flowing now at last

COROCHORUS
Como una pesadilla que una vez tuve dondeLike a bad dream I once had where
Todos menos yo sabían algoEveryone but me knew something
Caminando a ciegas por los campos ardientesWalking blind through the burning fields
La brigada de los muertos está tras de míThe dead brigade is on my heels
Me siguen, me siguenThey follow me--they follow me

El agua fluye por mis venasWater's flowing though my veins
Nada permanece igualNothing ever stays the same
Fluye afuera para que todos veanFlows outside for all to see
El agua fluye a través de ti y de míWater flows through you and me

Nada permanece igualNothing ever stays the same
El agua se convierte nuevamente en vinoWater turns to wine again
Bebe el vino y come la hostiaDrink the wine & eat the wafer
Azota la piel y grita juntosLash the skin & scream together

COROCHORUS

PUENTEBRIDGE
El agua fluye a través de míWater's flowing through me
Córtame abierto, déjame sangrarCut me open--let me bleed
El silencio es oroSilence is golden
(Pero) Grita, grita, grita(But) Shout it out--Shout it out--Shout

El agua fluye por mis venasWater's flowing through my veins
Nada permanece igualNothing ever stays the same
A través de ojos que una vez estuvieron ciegos de pasiónThrough eyes that once were blind with passion
Todo se ve suave y grisEverything looks soft and grey
Sin color ni bordes ásperosWithout color or rough edges
Sin fuego para quemar la pielWithout fire to burn the skin
Sin orgullo y sin razónWithout pride and without reason
El agua se convierte nuevamente en vinoWater turns to wine again

El agua fluye por mis venasWater's flowing through my veins
Dime ahora que todo es igualTell me now it's all the same
Dime que no importaTell me that it doesn't matter
Dime que todo está bienTell me everything's alright

COROCHORUS

El agua fluye por mis venasWater's flowing through my veins
Nada permanece igualNothing ever stays the same
Gloria viene y gloria seaGlory come and glory be
Gloria viene para ti y para míGlory come to you and me
El agua fluye por mis venas.Water's flowing through my veins .