Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.304

Heard Somebody Cry

Oingo Boingo

Letra

Escuché a Alguien Llorar

Heard Somebody Cry

Creí que escuché a alguien llorarI thought I heard somebody cry
Creí que escuché a alguienI thought I heard somebody

Fui a ver qué podía encontrarI went to see what I could find
Como flores en la oscuridad de la nocheLike flowers in the dead of night
Como sombras bajo la luz de la lunaLike shadows in the moonlight
Creí que escuché a alguien llorarI thought I heard somebody cry
Un coro con una sola vozA choir with a single voice
Un picnic en un acantiladoA picnic on a cliff
Antena como un insectoAntenna like an insect
Para captar todos tus pensamientosTo pick up all your thoughts

No es ciertoIt isn't true
No soy el fantasmaI am not the ghost
Sin un almaWithout a soul
VenCome
Escucha mi corazónListen to my heart
Sientes el latidoYou feel the beat
ParaStop
Escucha el sonidoListen to the sound
De pies que se muevenOf moving feet
CaminaWalk
Por los pasillos de nocheThrough the halls at night
Cuando estoy dormido (no lo creo)When I'm asleep (I don't believe)
No lo creo (no lo creo)I don't believe (I don't believe)
No lo creoI don't believe

El zapato está en el otro pieThe shoe is on the other foot
El guante está en el puñoThe glove is on the fist
El puño es como una bola de cañónThe fist is like a cannonball
Pero se siente como un besoBut it feels like a kiss
Tengo una cama que es muy suaveI got a bed that's real soft
En una habitación que siempre está tristeIn a room that's always sad
Creí que escuché un suspiro de ventanaI thought I heard a window sigh
Creí que escuché a alguien llorarI thought I heard somebody cry

No es ciertoIt isn't true
No soy el fantasmaI am not the ghost
Sin un almaWithout a soul
VenCome
Escucha mi corazónListen to my heart
Sientes el latidoYou feel the beat
ParaStop
Escucha el sonidoListen to the sound
De pies que se muevenOf moving feet
CaminaWalk
Por los pasillos de nocheThrough the halls at night
Cuando estoy dormido (no lo creo)When I'm asleep (I don't believe)
No lo creo (no lo creo)I don't believe (I don't believe)
No lo creoI don't believe

No es ciertoIt isn't true
Escucha mi corazónListen to my heart
Sientes el latidoYou feel the beat
ParaStop
Escucha el sonidoListen to the sound
De pies que se muevenOf moving feet
No lo creo (no lo creo)I don't believe (I don't believe)
No lo creoI don't believe

Un coro con una sola vozA choir with a single voice
Un picnic en un acantiladoA picnic on a cliff
Antena como un insectoAntenna like an insect
Para captar todos tus pensamientosTo pick up all your thoughts
Bebo el agua que correI sip the running water
Como ríos de tus ojosLike rivers from your eyes

Creí que escuché a alguien llorarI thought I heard somebody cry
Alguien podría estar perdidoSomebody might be lost
Creí que escuché a alguien llorarI thought I heard somebody cry
Creí que iría a verI thought I'd go and see
Creí que escuché a alguien llorarI thought I heard somebody cry
Alguien podría ser yoSomebody might be me

Escrita por: Danny Elfman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oingo Boingo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección