Louise

Louise

Louise

La façon dont tu parles - à mon oreilleThe way you speaak - into my ear
La façon dont je me sens quand je sais que tuThe way I feel when I know you
Es prèsAre near
Quelque chose de si bon, ça doit être malSomething so good, it must be wrong
Louise --- sois fidèle à moiLouise ---be true to me

Quand je pense à tout ce que j'ai ratéWhen I think about what I've missed
Sans toi, je cesserais d'existerWithout you I'd cease to exist
Si tu me quittes, Seigneur, je pleureraisIf you leave me, Lord I would cry
Trois semaines au mieux, je me recroquevillerais et je mourraisThree weeks best, I'd curl up and die
Sois fidèle à moi, Te'moi chérie, Louise, LouiseBe true to me, Te'moi cherie, Louise, Louise
I - Yi - YiI - Yi - Yi

As-tu vu mon bébéHave you seen my baby
Oui, tout le tempsYes, all the time
Alors tu sais que c'est vraiThen you know it's true
Que - je suis amoureuxWhat - I'm in love
Comment peux-tu en être si sûrHow can you be so sure
Que - dis la véritéWhat - tell the truth
Ça vient de ton cœurDoes it come from your heart
Oui, ça vientYes it does
OùWhere
Au plus profondDeep inside
OùWhere
Du centreFrom the center
BienGood
Bonne chance, et tu en auras besoinBest of luck, and you will need
De beaucoup de çaPlenty of that