Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 6.432

Perfect System

Oingo Boingo

Letra

Significado

Sistema Perfecto

Perfect System

Estoy enamorado de ti, lo séI'm in love with you I know
Y sé que tú también me amasAnd I know that you love me too
Estoy enamorado de ti, lo séI'm in love with you I know
Estoy enamorado de todos tambiénI'm in love with everyone too
Ahora somos todos camaradas, ya sabesWe're all comrades now you know
Todos somos hermanos bajo la pielWe're all brothers under the skin
Con unos pequeños ajustes ahoraWith a few adjustments now
Viviendo en el sistema perfectoLiving in the perfect system

El ajuste es simple, realmente no dueleThe adjustment's simple there is really no pain
Casi no notarás que algo ha cambiadoYou'll hardly notice anything has changed
Viviendo en una vida programada, nunca hay altibajosLiving in a programmed life never really has ups and downs
No hay necesidad de pelear ahoraThere's no need for fighting now
No hay razón para fruncir el ceñoThere's no reason to wear a frown

En un sistema perfectoIn a perfect system
No hay confrontaciónThere's no confrontation
Fricción innecesariaUnnecessary friction
Que impida nuestra concentraciónTo impede our concentration
Simplemente hemos eliminadoWe've simply done away with
La fricción innecesariaUnnecessary friction
Vivo en un sistemaI live in a system
Tengo una ocupaciónI got an occupation
Obtengo suficiente nutriciónI get enough nutrition
Comiendo galletas de proteínaBy eating protein biscuits
Recomendadas por el sistemaRecommended by the system
Es regulación de rutinaIt's routine regulation
Tuve una operaciónI had an operation

Estoy enamorado de ti, lo séI'm in love with you I know
Y sé que tú también me amasAnd I know that you love me too
Estoy enamorado de ti, lo séI'm in love with you I know
Estoy enamorado de todos tambiénI'm in love with everyone too

Puedo ver en la mirada de tus ojos vacíos y apagadosI can tell by the look in your blank dull eyes
Que estás de acuerdo, pero no me sorprende en lo más mínimoThat you agree, but I'm not a bit surprised

Viviendo en una vida programada, nunca hay altibajosLiving in a programmed life never really has ups and downs
No hay necesidad de pelear ahoraThere's no need for fighting now
No hay razón para fruncir el ceñoThere's no reason to wear a frown

Tuve una operaciónI had an operation
Sin reacción adversaWith no adverse reaction
Manipularon un poco mi cerebroThey tampered with my brain some
Me ayudó a ver la razónIt helped me see the reason
Para vivir en el sistemaFor living in the system
Me ayudó a ver la razónIt helped me see the reason

(Todos somos hermanos en un mundo perfecto)(We're all brothers in a perfect world)
En un mundo perfecto hay uniformidadIn a perfect world there's uniformity
(Todos somos hermanos en un mundo perfecto)(We're all brothers in a perfect world)
En un mundo perfecto hay continuidadIn a perfect world there's continuity
(Todos somos hermanos en un mundo perfecto)(We're all brothers in a perfect world)

No hay necesidad de espontaneidadThere's no need for spontaneity
Sistema perfecto, somos todos hermanos hasta el finalPerfect system we're all brothers to the end
Hermanos hasta el finalBrothers to the end
Hermanos hasta el finalBrothers to the end
Sé que sé que tú también me amasI know and I know that you love me too
(Hermanos hasta el final) Sé que estoy enamorado de todos también(Brothers to the end) I know I'm in love with everyone too
(Hermanos hasta el final) Sé que todos somos camaradas bajo la piel(Brothers to the end) I know we're all comrades under the skin
(Hermanos hasta el final) Sé que vivir en un sistema perfecto(Brothers to the end) I know living in a perfect system
Hermanos hasta el finalBrothers to the end

Escrita por: Danny Elfman. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oingo Boingo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección