We Did It There

Lo Hicimos Allí

We Did It There

Cada vez que creo que te tengo descifradoEvery time I think I've got you figured out
Cada vez que creo que te tengo en una Caja ChinaEvery time I think I've got you in a Chinese Box
Cada vez que creo que te he clavado en la cruz de nuevoEvery time I think I have got you nailed to the cross again
¡Todavía estás feliz, ahora!You're still happy, now!

Cada vez que creo que te he dado todoEvery time I think I've gotten you everything
Cada vez que recuerdo algún lugar donde hemos estadoEvery time I remember somewhere we have been
Cada vez que pienso que te he reintroducido en mi vidaEvery time I think that I have reintroduced you to my life
¡Todavía estás radiante, ahora!You're still glowing, now!

¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!
¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!

Cada vez que miro veo otro lugarEvery time look I see another place
Cuando te miro veo otro rostroWhen I look at you I see another face
Cada vez que siento que me he derretido en un charco de sangreEvery time I feel that I've been melted into a pool of blood
¡Todavía estás radiante, sí!You're still glowing, yeah!

Cada vez que veo un lugar donde hemos estadoEvery time I see a place that we have been
Cuando pienso en ti pienso en lo que hicimosWhen I think of you I think of what we did
Cada vez que te miro no puedo parecer sentirme preparadoEvery time I look at you I cannot seem to feel prepared
¡Todavía estás radiante, sí!You're still glowing, yeah!

¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!
¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!

Muebles ordinariosOrdinary furniture
Habitación ordinariaOrdinary room
Brillando aún porGlowing still for
¡Brillar como tú!Glowing just like yout!

Lo hicimos allíWe did it there
(Lo hicimos allí)(We did it there)
Lo hicimos allíWe did it there
(Lo hicimos allí)(We did it there)
Lo hicimos allíWe did it there
(Lo hicimos allí)(We did it there)
¡Lo hicimos allí, lo hicimos allí!We did it we did it there!

¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!
Las cosas nunca serán igualesThings will never be the same
¡En cada lugar donde hemos estado!At each and every place place we've been!
¡Lo hicimos allí, lo hicimos allí!We did it there we did it there!
¡Ese lugar nunca será igual!That place will ever be the same!
Hicimos algo allí donde hemos estadoDid something there where we have been
¡Hay crueldad en el recuerdo!There's cruelty in the memory!
¡Lo hicimos allí, lo hicimos allí!We did it there we did it there!

Cada vez que veo otro lugar donde hemos estadoEvery time I see another place where we have been
Se convierte en un segundo temploIt becomes a second temple
Rezando por nuestros pecadosPraying to our sins

¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!
¡Lo hicimos allí! ¡Lo hicimos allí!We did it there! We did it there!

Lo hicimos allíWe did it there
(Lo hicimos allí)(We did it there)
Lo hicimos allíWe did it there
(Lo hicimos allí)(We did it there)
Lo hicimos allíWe did it there
(Lo hicimos allí)(We did it there)
¡Lo hicimos allí, lo hicimos allí!We did it we did it there!

Brillante luz de lunaBright moonshine
¿A dónde fue mi sueño?Where'd my dream go?
El amor se ha idoLove's all gone

¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?
¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?

¿A dónde fue mi chica?Where'd my girl go?
El amor se ha idoLove's all gone
¿A dónde fue esa chica?Where'd that girl go?

¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?
¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?

Tuve una vidaHad a life
La vida se ha ido ahoraLife's gone now
¿A dónde fue esa cosa?Where's that thing go?

¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?
¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?

Tuve algo de sexoHad some sex
El sexo se ha ido ahoraSex gone now
¿A dónde fue ese sexo?Where'd that sex go?

¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?
¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?

SíYeah
SíYeah
¡Oh, sí!Oh, yeah!

¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?
¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?

SíYeah
SíYeah
¡Oh, sí!Oh, yeah!

¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?
¿A dónde fue mi estrella de la suerte?Where did my lucky star go?

Lo hicimos como conejosWe did it like rabbits
Mientras ardíamosWhile on fire
Cayendo en mis brazos de nuevoFalling in my arms again
Lo hicimos asíWe did it like that
Lo hicimos asíWe did it like that
Lo hicimos allíWe did it there
Lo hicimos allíWe did it there
Escondemos la sociedad de nuestros pecadosWe hide society from our sins
Lo hicimos allíWe did it there
Lo hicimos allíWe did it there
¡Lo hicimos, lo hicimos allí!We did it we did it there

Cada vez que creo que te tengo descifradoEvery time I think I've got you figured out
Cada vez que creo que te tengo en una Caja ChinaEvery time I think I've got you in a Chinese Box
Cada vez que creo que te he clavado en la cruz de nuevoEvery time I think I have got you nailed on the cross again
¡Todavía estás radiante ahora!You're still glowing now!

Cada vez que veo un lugar donde hemos estadoEvery time I see a place that we have been
Cuando pienso en ti pienso en lo que hicimosWhen I think of you I think of what we did
Cada vez que te miro no puedo parecer sentirme preparadoEvery time I look at you I cannot seem to feel prepared
¡Todavía estás radiante, sí!You're still glowing, yeah!

¡Lo hicimos allí, lo hicimos allí!We did it there we did it there!
¡Ese lugar nunca será igual!That place will ever be the same!
Hicimos algo allí donde hemos estadoDid something there where we have been
¡Hay crueldad en el recuerdo!There's cruelty in the memory!
¡Lo hicimos allí, lo hicimos allí!We did it there we did it there!

Cada vez que pienso que te amoEvery time I think I love you
Recuerdo brasas ardientesI remember burning embers
Me mareanMakes me dizzy
Brasas radiantesGlowing embers
RecuerdoI remember
Estamos tan sudadosWe're so sweaty
¡Todos juntos recuerdo!Altogether I remember!
Jeans desabrochados, rostro sudorosoJeans undone, sweating face
Recuerdo recuerdoI remember I remember
Moviendo lento, sudando balasMoving slow, sweating bullets
Brasas radiantesGlowing embers
RecuerdoI remember
Estamos en llamas, estamos en llamasWe're on fire we're on fire
Rostro radiante y aliento apestosoGlowing face and smelly breath