Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 616

You Got Your Baby Back

Oingo Boingo

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

You Got Your Baby Back

They gave you such a hard time
When they took your babe away
You heard it on the airwaves
That she joined the SLA
Oh the stories, tape recordings
Just when things seemed at their worst
Then the good Lord heard you calling
And he gave back Patty Hearst

You got your baby back
Poor girl is out of the sack
Silly young thing, was just a fling
Like any teenager would do
But daddy is here now, to buy you some clothes
And maybe a new cadilliac
You got your baby back

When she started to flee, you gave food for free
But you knew that you would'nt go broke
The day in the bank, the sporting, the prank (?)
Was just a fraternity joke

You got your babe, that's no lie
Thanks to the old FBI
Time to relate and sit by a pool
And maybe she'll go back to school

And Daddy is here now, to buy you some clothes
Amd maybe a new cadilliac
You got your baby back

Why Patty baby
I knew deep down in my heart that you'd be coming back to your papa
And honey, I did'nt believe a thing they said in all those silly little old
Newspapers
Especially the ones I didn't own
But don't worry darling, We'll be keeping your supper warm

When she started to flee, you gave food for free
But you knew that you wouldn't go broke
The day in the bank, the sporting, the prank
Was just a fraternity joke

You got your baby back, poor girl is out of the sack
Silly young thing, was just a fling like any teenager would do
But daddy is here now, to buy you some clothes and maybe a new cadilliac
You got your baby back (repeat three times)

Recuperaste a tu bebé

Te dieron tan duro
Cuando se llevaron a tu nena
Lo escuchaste en las ondas
Que se unió a la SLA
Oh las historias, grabaciones en cinta
Justo cuando las cosas parecían estar en su peor momento
Entonces el buen Señor te escuchó llamar
Y devolvió a Patty Hearst

Recuperaste a tu bebé
La pobre chica está fuera del apuro
Tonta jovencita, fue solo un amorío
Como cualquier adolescente haría
Pero papá está aquí ahora, para comprarte ropa
Y tal vez un nuevo cadillac
Recuperaste a tu bebé

Cuando ella empezó a huir, diste comida gratis
Pero sabías que no te arruinarías
El día en el banco, el deporte, la broma
Era solo una broma de fraternidad

Tienes a tu nena, eso no es mentira
Gracias al viejo FBI
Es hora de relacionarse y sentarse junto a la piscina
Y tal vez ella vuelva a la escuela

Y papá está aquí ahora, para comprarte ropa
Y tal vez un nuevo cadillac
Recuperaste a tu bebé

Por qué Patty nena
Sabía en lo más profundo de mi corazón que volverías a tu papá
Y cariño, no creí ni una palabra de lo que decían en todos esos tontos periódicos
Especialmente en los que no poseía
Pero no te preocupes cariño, mantendremos tu cena caliente

Cuando ella empezó a huir, diste comida gratis
Pero sabías que no te arruinarías
El día en el banco, el deporte, la broma
Era solo una broma de fraternidad

Recuperaste a tu bebé, la pobre chica está fuera del apuro
Tonta jovencita, fue solo un amorío como cualquier adolescente haría
Pero papá está aquí ahora, para comprarte ropa y tal vez un nuevo cadillac
Recuperaste a tu bebé (repetir tres veces)


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oingo Boingo y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección