Lissabon

Lisboa

Lissabon

Mi ex-despertador me apareció en un sueñoMein Ex-Wecker erschien mir im Traum
Era una estrella de televisiónEr war ein Fernsehstar
Nunca me ha gustado su manera ruidosaSeine laute Art mochte ich noch nie
Me desperté y tuve que vomitarIch wachte auf und musste kotzen
El diablo se lo había llevadoDer Teufel hatte ihn geholt
No hay nada que ver con esoDa kann man nichts dran machen

Un viento cálido sopla desde LisboaEs weht ein warmer Wind aus Lissabon
Cuando el sol calienta mis manosWenn die Sonne meinen Hände wärmt
Una luna nuevaEin neuer Mond
Todo lleno de ofertas especialesAlles voll mit Sonderangeboten
Seguimos siendo amantes aficionados aficionadosWir bleiben Liebesamateure
Y no juegues su juego con caballo y jineteUnd spielen nicht ihr Spiel mit Pferd und Reiter

Pobre perro parece tan apuradoDu armer Hund wirkst so gehetzt
¿Es porque no explicanIst es weil sie nicht erklären
Por qué los calamares tienen solo 8 piernasWarum Tintenfische nur 8 Beine haben
El diablo se lo había llevadoDer Teufel hatte ihn geholt
No hay nada que ver con esoDa kann man nichts dran machen

Un viento cálido sopla desde LisboaEs weht ein warmer Wind aus Lissabon
Cuando el sol calienta mis manosWenn die Sonne meinen Hände wärmt
Una luna nuevaEin neuer Mond
Todo lleno de ofertas especialesAlles voll mit Sonderangeboten
Seguimos siendo amantes aficionados aficionadosWir bleiben Liebesamateure
Y no juegues su juego con caballo y jineteUnd spielen nicht ihr Spiel mit Pferd und Reiter