Transliteración y traducción generadas automáticamente

visualizaciones de letras 206

Role-Playing

Oishi Masayoshi

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Role-Playing

じんせいはいっしょうをかけたろーるぷれいんぐjinsei wa isshou wo kaketa rooru pureingu
ないてもわらってもいちどしかないnaite mo waratte mo ichido shikanai
しあわせなくらしをめぐるぼうけんにshiawase na kurashi wo meguru bouken ni
ゆうしゃもどらごんもかんけいないyuusha mo doragon mo kankeinai

ここではないりそうのちへとkoko de wa nai risou no chi he to
みなさまようぼへみあんmina samayou bohemian
あんじゅうのばしょをもとめるようにいくよanjuu no basho wo motomeru you ni iku yo

てをてをte wo te wo
つなぎあいましょうtsunagi aimashou
ともにいればなんにもしんぱいないtomoni ireba nannimo shinpainai

てを(てを)てを(てをte wo (te wo) te wo (te wo)
つなぎあいましょうtsunagi aimashou
せかいじゅうのすべてがきらめくだんじょんsekaijuu no subete ga kirameku danjon
てを(てを)てを(てをte wo (te wo) te wo (te wo)
きみといればそうkimi to ireba sou
どこにいてもひろがるすてきなせかいちずdoko ni ite mo hirogaru suteki na sekai chizu
しあわせというなのじゅうしょはぼくらのなかにあるshiawase to iu na no juusho wa bokura no naka ni aru

じょうしきとはもはやたいくつなちゅうとりあるjoushiki to wa mohaya taikutsu na chuutoriaru
なにがおこったっておかしくないじだいnani ga okottatte okashikunai jidai
だれしもがてさぐりですごすまいにちにdare shimo ga tesaguri de sugosu mainichi ni
どうやってせつめいなどできましょうdou yatte setsumei nado dekimashou

おひめさまもいぎょうのものもohime-sama mo igyou no mono mo
みなまよえるこひつじmina mayoeru kohitsuji
たいらなちじょうのうえできょうをいきるtaira na chijou no ue de kyou wo ikiru

てをてをte wo te wo
むすびあいましょうmusubi aimashou
きみがなにもかなんてかんけいないkimi ga nanimono ka nante kankeinai

てを(てを)てを(てをte wo (te wo) te wo (te wo)
むすびあいましょうmusubi aimashou
せかいじゅうがきみをこばむようなひもsekaijuu ga kimi wo kobamu you na hi mo
てを(てを)てを(てをte wo (te wo) te wo (te wo)
あたたかさがほらatatakasa ga hora
さししめしてくみらいそれこそみちしるべsashishime shiteku mirai sore koso michishirube
なにもしあわせへのるーとはひとつじゃないはずさnanimo shiawase he no ruuto wa hitotsu ja nai hazusa

どんなひびもどんとこいだろうdonna hibi mo don to koi darou?
はんぶんこさよろこびもかなしみもhanbunko sa yorokobi mo kanashimi mo

てをてをte wo te wo
つなぎあいましょうtsunagi aimashou
ともにいればなんにもしんぱいないtomoni ireba nannimo shinpainai

てを(てを)てを(てをte wo (te wo) te wo (te wo)
つなぎあいましょうtsunagi aimashou
せかいじゅうのすべてがきらめくだんじょんsekaijuu no subete ga kirameku danjon
てを(てを)てを(てをte wo (te wo) te wo (te wo)
きみといればそうkimi to ireba sou
どこにいてもひろがるすてきなせかいちずdoko ni ite mo hirogaru suteki na sekai chizu
しあわせというなのじゅうしょはぼくらのなかにあるshiawase to iu na no juusho wa bokura no naka ni aru

いつもぼくらとともにあるitsumo bokura to tomoni aru

Juego de roles

La vida es un juego de roles que dura toda la vida
Llorando o riendo, solo hay una oportunidad
En la aventura de buscar una vida feliz
Ni héroes ni dragones están involucrados

No hay un lugar ideal al que llegar desde aquí
Todos vagamos como bohemios
Vamos en busca de un lugar seguro

Mano a mano
Unámonos
Si estamos juntos, no hay nada de qué preocuparse

Mano (mano) a mano (mano)
Unámonos
Todo el mundo brilla como un calabozo
Mano (mano) a mano (mano)
Si estás conmigo
Donde sea que estemos, se expande un hermoso mapa del mundo
La dirección llamada felicidad está dentro de nosotros

El sentido común es ahora un aburrido cliché
En una era donde nada es extraño
Todos pasan los días a tientas
Cómo explicarán todo

Tanto princesas como seres malignos
Todos son ovejas perdidas
Viviendo hoy en la vasta tierra

Mano a mano
Atémonos
No importa quién seas

Mano (mano) a mano (mano)
Atémonos
Incluso en días en los que el mundo parece oponerse a ti
Mano (mano) a mano (mano)
La calidez, mira
El futuro que se acerca es la verdadera guía
El camino hacia la felicidad no es uno solo

¿Qué tipo de días serán, con todo y eso?
La proporción de alegría y tristeza

Mano a mano
Unámonos
Si estamos juntos, no hay nada de qué preocuparse

Mano (mano) a mano (mano)
Unámonos
Todo el mundo brilla como un calabozo
Mano (mano) a mano (mano)
Si estás conmigo
Donde sea que estemos, se expande un hermoso mapa del mundo
La dirección llamada felicidad está dentro de nosotros
Siempre estaremos juntos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oishi Masayoshi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección