Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 2.481
Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Shinda!

shinda shinda kyou mo shinda
te ashi atama ga torechaisou da
karakkara ni natta karada
ha hha hha hha hha hha hha ha

marude mainichi ga kanoke
konya mo doro no you ni nemuru dake
sou ikiteru dake no shikabane
sonna hibi ni wa zuru wo shichau wake

orikou kara no touhikou hikyou mo mata ikkyou
janai to baka wo miru mitai de iya janai?

ura de bokura wo ayatsuru nekuromansaa
kimi mo issho ni sono marionetto no ito wo kirou ka

odore!
shinda shinda kyou mo shinda
te ashi atama ga torechaisou da
karakkara ni natta karada ha hha hha hha
shinda shinda kore wa shinda
kono mama ten ni mesarechaisou da
sonna kyou nado waraitobashite
ha hha hha hha hha hha hha hha

yareyare nakanaka iki nikui sekai da
sore nara sono mama odoriakaseba ii
tatoeba sono mi ga hatete kusattemo
kokoro made kusatta wake janai desho?

tatoe mainichi ga kanoke demo
chiisana yorokobi kakiatsume
un, ikiteru dake de shiawase
tte koe wo koroshi jibun wo koroshite

narubeku oto wo tatezu ni ikiteku no ga ii yo to
ki ga tsuitara toumei ningen mitai

kimi wo hyougen suru no wa kimi jishin da
daijoubu issho ni sono kakumei no rizumu ni norou ka

sawage!
tsunda tsunda kyou mo tsunda
yume mo kibou mo aru wakenai ya
zuttazuta ni kizanda biito de zunta tta tta tta
tsunda tsunda kore wa tsunda
kono mama jinsei owacchaisou da
sonna koto nado ima wa wasurete
zunta tta tta tta tta tta tta tta

koyoi furafura samayou you ni yonayona
minna urei ki yo wo hanare atsumaridasu ushimitsu naito
kanoke ni irerarete isshou wo shibararete nanika ni ayatsurarete
ikiru no wa mou iya daa!

shinda shinda kyou mo shinda
te ashi atama ga torechaisou da
karakkara ni natta karada ha hha hha hha
shinda shinda kore wa shinda
kono mama ten ni mesarechaisou da
sonna kyou nado waraitobashite
ha hha hha hha hha hha hha hha

yareyare nakanaka iki nikui sekai da
sore nara sono mama odoriakaseba ii
tatoeba sono mi ga hatete kusattemo
kokoro made kusatta wake janai
hone ni naru made buchiagemashou

¡Muere!

Muere, muere, hoy también muero
Mis manos, pies y cabeza parecen estar a punto de caerse
Mi cuerpo se ha vuelto crujiente
ja ja ja ja ja ja ja ja

Cada día parece vacío
Esta noche también solo duermo como un charco de lodo
Solo un cadáver viviente
En días como estos, terminaré siendo un zombi

Rebelión desde la cuna, escapando de la cobardía una vez más
¿No es como ver a un tonto si no lo hago?

Detrás de escena, un necromante que nos controla
¿Te unirás a mí para cortar las cuerdas de ese títere?

¡Baila!
Muere, muere, hoy también muero
Mis manos, pies y cabeza parecen estar a punto de caerse
Mi cuerpo se ha vuelto crujiente ja ja ja ja
Muere, muere, esto es morir
Así, como si fuera exhibido en el cielo
Ríete de un día como este
ja ja ja ja ja ja ja ja

Vaya, vaya, es un mundo bastante difícil de soportar
Entonces, ¿por qué no simplemente bailar así?
Por ejemplo, aunque tu cuerpo se pudra y se descomponga
¿No es porque tu corazón también se ha corrompido?

Incluso si cada día parece vacío
Reúne pequeñas alegrías
Sí, solo vivir es felicidad
Así que mata la voz de la felicidad y mata a ti mismo

Sería bueno vivir sin levantar mucho ruido
Cuando te des cuenta, serás como un humano transparente

Expresarte a ti mismo es contigo mismo
Está bien, ¿te unirás al ritmo de esa revolución?

¡Grita!
Muere, muere, hoy también muero
No hay sueños ni esperanzas
Con un ritmo cortado en pedazos, zumbido zumbido zumbido
Muere, muere, esto es morir
Así, como si la vida estuviera a punto de terminar
Olvida cosas como esas por ahora
zumbido zumbido zumbido zumbido zumbido zumbido

Esta noche, como si estuviera dando vueltas sin rumbo
Todos se reúnen para dejar atrás la tristeza y la oscuridad
Atados de por vida, encerrados en una jaula de vacío
Siendo controlados por algo
¡Ya no quiero vivir más!

Muere, muere, hoy también muero
Mis manos, pies y cabeza parecen estar a punto de caerse
Mi cuerpo se ha vuelto crujiente ja ja ja ja
Muere, muere, esto es morir
Así, como si fuera exhibido en el cielo
Ríete de un día como este
ja ja ja ja ja ja ja ja

Vaya, vaya, es un mundo bastante difícil de soportar
Entonces, ¿por qué no simplemente bailar así?
Por ejemplo, aunque tu cuerpo se pudra y se descomponga
No es porque tu corazón también se ha corrompido
Hasta que se convierta en hueso, levantémonos


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oishi Masayoshi y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección