Lovers' Tiff

Discusión de Amantes

Lovers' Tiff

Algunas señalesSome signs
Salen de los cielos despejadosThey come out from the clearing skies
Me hacen darme cuentaThey make me realise
De lo que una vez tuvimos, síWhat we once had, yeah

DeslizándonosSlip slide
Viajamos hacia el lado más justoWe travel to the fairer side
Y podemos empatizarAnd we can empathise
Un fin de semanaA weekend end
IndecisoUndecided

A tiempoIn time
Justo antes de rebobinarRight before I rewind
Justo antes de declinarRight before we decline
Justo hasta que perdemos de vistaRight until we lose sight
Justo antes deRight before we

No quiero, no quiero, no quieroI don't I don't I don't
No quiero hablar de esoDon't want to talk about it
No lo hacemos, no lo hacemos, no lo hacemosWe don't we don't we don't
No nos comunicamosWe don't communicate
Vamos, vamos, vamosWe go we go we go
En círculosAround in circles
No quiero, no quiero, no quieroI don't I don't I don't
No quiero hablar de esoDon't want to talk about it
No lo hacemos, no lo hacemos, no lo hacemosWe don't we don't we don't
No nos comunicamosWe don't communicate
Vamos, vamos, vamosWe go we go we go
En círculos ahoraAround in circles now

DerrumbeLandslide
Los cambios que ni siquiera intentamosThe changes we don't even try
Que no podemos reconocerThat we can't recognise
La debilidadThe weakness
No, no, no, noNo no no no
DeslizándonosSlip slide
Un fracaso en proteger nuestro ladoA failure to protect our side
¿Podemos perdonarnosCan we forgive ourselves
Y empezar de nuevo?And start over?
IndecisoUndecided

A tiempoIn time
Justo antes de rebobinarRight before I rewind
Justo antes de declinarRight before we decline
Justo hasta que perdemos de vistaRight until we lose sight
Justo antes deRight before we

No quiero, no quiero, no quieroI don't I don't I don't
No quiero hablar de esoDon't want to talk about it
No lo hacemos, no lo hacemos, no lo hacemosWe don't we don't we don't
No nos comunicamosWe don't communicate
Vamos, vamos, vamosWe go we go we go
En círculosAround in circles
No quiero, no quiero, no quieroI don't I don't I don't
No quiero hablar de esoDon't want to talk about it
No lo hacemos, no lo hacemos, no lo hacemosWe don't we don't we don't
No nos comunicamosWe don't communicate
Vamos, vamos, vamosWe go we go we go
En círculosAround in circles

No quiero hablar de esoDon't wanna talk about it
No quiero pelear por esoDon't wanna fight about it
No quiero llorar por esoDon't wanna cry about it
No quiero hablar de esoDon't wanna talk about it
No quiero pelear por esoDon't wanna fight about it
No quiero cantar sobre esoDon't wanna sing about it