Viejoven

Jungalt

Viejoven

Ich wüsste nicht, ob ich dich zu einer Flasche Wein mitnehmen sollteNo sabría si llevarte a un botellón
Ich wüsste nicht, ob ich dich nach Benidorm bringen sollteNo sabría si llevarte a Benidorm
Mit den AltenCon los yayos

Als du deine erste Kommunion hattestCuando hiciste la primera comunión
Hast du ausgesehen wie Baby Jane im NachthemdParecías Baby Jane en camisón

Deine Züge sind die einer älteren FrauTus facciones son de mujer mayor
Und sie machen mir Lust auf LiebeY me hacen tener ganas de amor
Die von HanekeLa de Haneke

Die Wissenschaft wird deine Mutation untersuchenLa ciencia estudiará tu mutación
Sie werden deinen Namen einer Infektion gebenLe pondrán tu nombre a una infección
Was für ein TiefpunktQué bajón

Denn du bist jungaltPorque eres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltTú eres viejoven

Du bist eine Oma, seit du zehn warstEres una abuela desde que tenías diez
Und ihr seid von der Kindheit ins Alter gewechseltY pasasteis de la infancia a la vejez
Du und Paul McCartneyTú y Paul McCartney

Dieser Lansbury-Stil, der Miss Marple-LookEse Lansbury style, el Miss Marple look
Königin Mutter, die durch die Schule schlendertReina madre de paseo por el institut
Aber als alte FrauPero en vieja

Denn du bist jungaltPorque eres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltTú eres viejoven

Von innen Cheerleader und von außen MethusalemPor dentro cheerleader y por fuera Matusalén
Widersprüchlich wie eine rumänische PariserinContradictoria como una rumana parisién
NeunzigjährigNonagenaria

Du siehst seit dreißig Jahren aus, als hättest du siebzigLlevas treinta años pareciendo que tienes setenta años
Aus diesem Winkel bist du so hässlichDesde este ángulo estás tan feapa
So hässlich und so schönTan fea y tan guapa

In deinem Ausweis sahst du dünn aus, aber du warst dickEn tu DNI parecías delgada pero estabas gorda
DünndickDelgorda
Schlanker Hals, Körper wie eine GitarreCuello fino, cuerpo guitarra
Monster, schönMonstruo, guapa
Und verwelktY efeba ajada

Denn du bist jungaltPorque eres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltTú eres viejoven
Denn du bist jungaltPorque eres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltEres viejoven
Du bist jungaltTú eres viejoven

Alt, alt, alt, altViejo, viejo, viejo, viejo
Alt, alt, alt, altViejo, viejo, viejo, viejo
Alt, alt, alt, altViejo, viejo, viejo, viejo
Alt, altViejo, viejo
JungaltViejoven