Cale Bari

Cale Bari

Cale Bari

Tem muito talento na simplicidadeTiene mucho arte a palo seco
Com esse palitinho marcava o compasso na cadeiraCon tal palito se marcaba el compás en la silla
Se jogando em: tonás, martinetes, deblas, livianas, soleásArrancándose por: tonás, martinetes, deblas, livianas, soleás
Que cana é essa com a cana!¡vaya caña con la caña!
Cante, cigano, cante bem, cante bonitoCante gitano, cante bien, cante bonito
Os motivos se misturam no bar dos vizinhosSe mezclan los motivos en el colmao de los vecinos
Diz aí! Diz aí!¡ diquela! ¡diquela!
Diz aí! Diz aí!¡duquela! ¡duquela!
Trabalhando, correndo,Currelando, trabajando,
Amando, apaixonando, dançando, vouCamelando ando amando enamorando braseando voy
Olha o braseiro!¡anda con el braseo!
Amando, apaixonando, dançando, vouCamelando ando amando enamorando braseando voy
Olha o braseiro! Olha só!¡anda con el braseo! ¡míralo!
Com chispinhas pro céu, seu corpinhoDe chispitas al cielo tu cuerpecito
Que graffiti você fez, primo (x2)Vaya graffiti te has marco primo (x2)
Aqui a gente com toda a minha lábiaAquí la menda con toa mi labia
Fazendo contas do meu jeitoEchando cábalas a mi manera
Vai se danar! Vem a festa!Vete malaje! Venga la juerga!
Ponto hermético de partida planejaHermético punto de arranque planea
Bota agito em quem mereceÉchale jaleos a tó el que se lo merezca
Toque e fuga de mistérios e de penasTocata y fuga de misterios y de penas
Soam palmas...!!! a rumba arrasa!!!Suenan palmitas...!!! la rumba arrasa!!!
No parque do meu bairro é melhor que em casa, assim!En el parque de mi barrio se está mejor que en mi casa ¡asá!
O que borbulha na almaLo que rebulle en el alma
Vai soando por tanguitosPor tanguitos va sonando
Seguindo a melodia e o compassoSiguiendo la melodía y el compás
Vai por tangos, vai por tangos...Se va por tangos, se va por tangos...
Camelo, caló, calé, baríCamelo, caló, calé, barí
Camelo, caló, calé, baríCamelo, caló, calé, barí
Caló, calé, barí, cameloCaló, calé, barí, camelo
Caló, calé, baríCaló, calé, barí
Ai! Caló, calé, baríAy! Caló, calé, barí