Color

Cor

Color

Olha!!! Ké, ké, ké....Mira!!! Ké, ké, ké....
Pintadas nas lojas chiques do meu bairro falamPintadas en las tiendas pijas de mi barrio hablan
Trá, trá..."não digo ké" "não digo ké"...Trá, trá..."no digo ké" "no digo ké"...
Escuta!!! Os caras pela rua do meu bairro corremEscucha!!! Maderos por las calles de mi barrio corren
Pum...pum...¿atrás de quem? ¿atrás de quem?Pum...pum...¿detrás de quien? ¿detrás de quien?
Cor!!! Nas paredes cinzas do meu bairro insistemColor!!! En las paredes grises de mi barrio insisten
depois existem, mais persistemluego existen más persisten
não digo quem!!! não digo quem!!!no digo quién!!! no digo quién!!!
Escuta!!! chá, chá, cháEscucha!!! chá, chá, chá
com um radiocassete e uns baseadoscon un radiocassette y unos petas
tudo se monta e tudo se alegra....Asá e asá!!! Olé e olé!!!tó se monta y tó se alegra....Asá y asá!!! Olé y olé!!!

Quem espera......Desespera!!!Quien espera......Desespera!!!

Diquelan paredes, derrape nas sombrasDiquelan paredes, derrape en las sombras
cabelos funkis lembram cor.melenas funkis recuerdan color.
Dançam os jambos e as jamborrilasBailan los jambos y las jamborrilas
testemunhas de fuga, fumos ao sol.testigos de escapada, fumeteos al sol.
História escrita de rumba a cavaloHistoria escrita de rumba a caballo
rebeldia a duas velas, noites de aerosolrebeldía a dos velas, noches de aerosol
Custo pra cima!!! Papel pra baixo!!!Costo p´arriba!!! Papela p´abajo!!!
perreo e pandilleo contra depressão.perreo y pandilleo contra depresión.
Tem vizinhos que murmuram por todas as janelasHay vecinos ke murmuran por toas las ventanas
não aguentam todos os dias ouvindo "reguetón".no soportan tos los dias escuchando "reguetón".