Chiquillo

Gamin

Chiquillo

Tu me plais tant et je ne sais plus si je veux vivre sans toiMe gustas tanto y ya no se si quiero vivir sin ti
Tu me plais tant et je ne sais plus si je veux vivre sans toiMe gustas tanto y ya no se si quiero vivir sin ti

C'est incroyable de rencontrer quelqu'un et que ça semble si réelEs increíble conocer a una persona y que se sienta tan real
Toi avec tes mains et soudain l'énergie commence à communiquerTu con tus manos y de pronto la energía empieza a comunicar
Que ce que je cherche et ce dont j'ai besoin dans la vie, je ne pourrais pas le trouverQue lo que busco y necesito de la vida no lo podría encontrar
Si je ne renonce pas et que je profite de la joie que tu peux m'apporterSi no me rindo y disfruto la alegría que tu me puedes brindar
C'est absurde de te rencontrer de la façon dont je t'ai trouvéParece absurdo encontrarte de la forma en que te llegue a encontrar
Et irréel dans la manière dont ta vibe peut me compléterE irreal en la manera en que tu vibra me puede complementar

Je ne comprends pas comment quelqu'un comme toi peut me plaireEs que no entiendo cómo alguien como tu es que me puede gustar
Mais c'est la façon dont tu m'embrasses et tu arrives à séduire mon espritPero es la forma en que me besas y mi mente llegas a enamorar
Et tu vois, tu vois, tu vois, tu voisY ya ves, ya ves, ya ves, ya ves
C'est que tu me plais de la tête aux piedsEs que me gustas todito completo cabeza a pies
Et tu peux voir et voir et voir et voirY puedes ver y ver y ver y ver
Que je suis bien, je t'aime et j'espère te revoirQue estoy agusto te quiero y espero volverte a ver

Tu me plais tant et je ne sais plus si je veux vivre sans toiMe gustas tanto y ya no se si quiero vivir sin ti
Tu me plais tant et je ne sais plus si je veux vivre sans toiMe gustas tanto y ya no se si quiero vivir sin ti

C'est dommage de te connaître dans cet espace-temps et ce lieu (ah)Es una pena conocerte en este este tiempo espacio y lugar (ah)
D'une autre manière, ce qui existe ici avec toi pourrait fonctionnerDe otra forma lo que existe aquí contigo nos podría funcionar
En attendant, je te propose d'apprendre et de vivre l'amourMientras tanto te propongo que aprendamos y vivamos el amar
D'une façon que personne dans ce monde n'ose essayerDe una forma que ya nadie en este mundo se atreve a intentar
Et tu peux voir et voir et voir et voirY puedes ver y ver y ver y ver
Que si tu m'aimes, tu prends soin de moi, je prends soin de toi et je t'aime aussiQue si me quieres, me cuidas, te cuido y te quiero también

Tu me plais tant et je ne sais plus si je veux vivre sans toiMe gustas tanto y ya no se si quiero vivir sin ti
Tu me plais tant et je ne sais plus si je veux vivre sans toiMe gustas tanto y ya no se si quiero vivir sin ti

J'aime ton rire et que tu te rapproches de moiMe gusta tu reír y que te acerques a mi
Viens avec moi pour nous mordre les lèvresVente conmigo a mordernos los labios
Viens Gamin, profite de moi un momentVente Chiquillo disfrutame un rato
Il faut profiter de ce moment, peut-être que ce n'est pas éternelHay que disfrutar este momento puede que por algo no sea eterno
Si tu ne t'échappes pas, je te sensSi tu no te escapas yo te siento
Et si ça me fait peur, embrasse-moiY si esto me da miedo dame un beso
Il faut profiter de ce moment, peut-être que ce n'est pas éternelHay disfrutar este momento puede que por algo no sea eterno
Si tu ne t'échappes pas, je te sensSi tu no te escapas yo te siento
Et si ça me fait peur, embrasse-moiY si esto me da miedo dame un beso