Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 710

Cerejeira

Okabe

Letra

Cerezo

Cerejeira

Se que no puedo arreglar el tiempo perdidoSei que não dá pra consertar o tempo perdido
Entendí que hace tiempo esto ya perdió sentidoEu entendi que há tempos isso já perdeu o sentido
Buscando a alguien a quien culparProcurando alguém pra culpar
Esa siempre fue mi adicciónEsse sempre foi meu vício
Pero me lastimé con esoMas eu me machuquei com isso
Ya estoy cansado de estoEu já tô cansado disso

Hoy veo que te canséHoje eu vejo que eu te cansei
Personas alrededor, lo séPessoas ao redor, eu sei
Tal vez no cambiéTalvez eu não mudei
Pero cambiaré esta vezMas vou mudar dessa vez
Para ti, me convertí en un monstruoPra ti, um monstro me tornei
Nunca me perdonéEu nunca me perdoei
Perdí la cuenta de cuántas veces pisé esoPerdi a conta quantas vezes disso eu pisei
Voy, voy, voyEu vou, eu vou, eu vou
Buscar la mejor versión de míBuscar a melhor versão de mim
Por qué tan tarde, ahora me di cuentaPor que tão tarde, isso agora eu percebi
Siempre fuiste la persona que buscabaVocê sempre foi a pessoa que eu procurava
Lágrimas derramadas varias vecesDiversas vezes lágrimas são derramadas

Tanto tiempo resistíTanto tempo resisti
Y ahora el tiempo pasóE agora o tempo passou
Fuiste tú quien nos unióFoi você quem nos uniu
Y yo quien nos separóE eu quem nos separou
Necesito seguir adelanteEu preciso seguir em frente
¿Hasta dónde llegamos?A que ponto chegamos?
Quité tu sonrisa y dejé dolor en tu pechoEu tirei o seu sorriso e no seu peito eu deixei dor!

¡Cerezo!Cerejeira!
Perdón por tocar tu frutoPerdão por mexer no seu fruto
¡Pero eres demasiado hermosa!Mas você é bela demais!
Al recogerte, te lastimoColhendo que eu te machuco
¡Cerezo!Cerejeira!
Sé que fue por mucho tiempoEu sei que foi por muito tempo
Que prometí regarteQue eu prometi te regar
Pero no vi que mi agua era venenoSó que eu não vi que minha água era veneno

Mi error siempre fueMeu erro sempre foi
No tratarte como tú me tratabasNão ter te tratado como você me tratou
Mi llama se apagóMinha chama se apagou
Te mentíEu menti pra você
Porque fingí por tanto tiempoPois eu fingi por tanto tempo
Que nunca entendí tu dolorQue nunca entendi sua dor
Me aislé de este mundoEu me isolei desse mundo
Porque no podía mirarte a los ojosPois não conseguia te olhar nos olhos
Me alejé porque lastimarteEu me distanciei porque te machucar
No puedo soportarloMais eu não posso
No puedo soportarlo (no puedo soportarlo)Eu não suporto, eu não suporto (eu não suporto)
Podría haber sido diferente, por eso me culpoPoderia ter sido diferente, por isso eu me cobro

Por mucho tiempo fingí serPor muito tempo eu fingi ser
Quien no quería serQuem eu não queria ser
No cambiar y prometerNão mudar e prometer
Sé lo mucho que debe dolerSei o quanto deve doer
Lograste crecerVocê conseguiu crescer
Es tan bueno ver esoIsso é tão bom de ver
Sé que no puedo tenerteSei que não posso te ter
¡Pero aún te amo!Mas ainda amo você!
(Todavía te amo)(Ainda amo você)
(Todavía te amo)(Ainda amo você)
¡Pero aún te amo!Mais ainda amo você!
(Mi mayor defecto fue)(Meu maior defeito foi)
No saber amarteNão saber amar você

¡Cerezo!Cerejeira!
Perdón por tocar tu frutoPerdão por mexer no seu fruto
¡Pero eres demasiado hermosa!Mas você é bela demais!
Al recogerte, te lastimoColhendo que eu te machuco
¡Cerezo!Cerejeira!
Sé que fue por mucho tiempoEu sei que foi por muito tempo
Que prometí regarteQue eu prometi te regar
Pero no vi que mi agua era venenoSó que eu não vi que minha água era veneno


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Okabe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección