Kick-Ass (Kick-Ass: Quebrando Tudo) - Chutando Bundas

Kick-Ass (Kick-Ass: Alles Kaputtmachen) - Arschtritte Verteilen

Kick-Ass (Kick-Ass: Quebrando Tudo) - Chutando Bundas

Sieh deinen Helden, der Arschtritte verteilt!Veja seu herói chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Sieh deinen Helden, der Arschtritte verteilt!Veja seu herói chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
(Arschtritte verteilen)(Chu-chutando bundas)
Arschtritte verteilen!Chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-Ass (ja!)Kick-Ass, Kick-Ass (yeah!)

Ich hab mich immer gefragtEu sempre me perguntei
Warum gibt's keine Helden?Por que não existem heróis?
Ich denke, jetzt ist es meine ZeitAcho que então é minha vez
Ein Wille wird starkUma vontade se constrói
Also warum nicht? Sag mir, warum nicht?Então por que não? Me diz por que não?
Mein Kostüm hab ich bei Ebay gekauftMeu traje foi comprado no Ebay
Lauf besser, denn jetzt bin ich hierÉ melhor correr por que agora eu cheguei
Kick-Ass wird euch den Arsch versohlen!Kick-Ass vai chutar a bunda de vocês!

Ein paar Typen sprühen Graffiti, wir sind in den Kampf gefallenUns manos pichando o muro, nós caiu no murro
Komm ruhig mit allem! Ich schwöre, es war kein VersehenPode vim com tudo! Juro que não foi descuido
Ich wurde erstochen!Fui esfaqueado!
Ein Stich in den Bauch, blutend und dreckigFacada no buxo, ensanguentado e sujo
Ich war kurz davor, sauer zu werden, und nach all demQuase fiquei puto, e depois disso tudo
Wurde ich sogar überfahren!Ainda fui atropelado!
Dieses Leben als Held ist nicht einfachEssa vida de herói não é fácil
Dieses Leben als Held ist nicht einfachEssa vida de herói não é fácil
Ich wurde ins Krankenhaus gebrachtFui mandado pro hospital
Man hat mir Eisen ins Gehirn geschraubt bis zum Arsch!Botaram ferro na minha cabeça até o rabo!

Eine zweite Chance hab ich bekommenUma segunda chance eu tive
Bereit für die zweite Runde?!Prontos pro segundo round?!
Und selbst mit meinem Körper am LimitE mesmo com meu corpo no limite
Haben sie für den Underground-Held eingestecktApanharam pro herói underground
Mein Name dreht sich auf YouTubeMeu nome rodado pelo YouTube
Ein Ruhm wird hier aufgebaut!Uma fama aqui se constrói!
Seid ganz entspanntFiquem bem tranquilos
Denn jetzt gibt's einen HeldenPor que agora existe um herói

Arschtritte verteilen!Chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Sieh deinen Helden, der Arschtritte verteilt!Veja seu herói chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
(Arschtritte verteilen)(Chu-chutando bundas)
Arschtritte verteilen!Chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-Ass (ja!)Kick-Ass, Kick-Ass (yeah!)

Dieses Mädchen braucht HilfeEssa gata quer ajuda
Ich geh rüber, um den Trottel zu verprügelnTô indo lá bater no otário
Aber niemand hat mir gesagtSó que ninguém me avisou
Dass der Typ ein Dealer istQue é traficante o arrombado
Und jetzt weißt du schon, oder?E agora cê já sabe né?
Ich hab ordentlich auf die Fresse bekommen!Eu apanhei pra caralho!
Aber wer ist dieses Mädchen?Mas quem é essa tal garota?
Die tötet auf eine verdammte Art und WeiseQue mata de um jeito fodástico

Aber alles gut, das passt nichtMas tá tudo bem, isso não convém
Es gibt so viele Helden, ich bin nicht der einzige hierSão tantos heróis, não sou o único aqui
Wer denkst du, bist du? Ich bin ich und sonst niemandCê pensa que é quem? Sou eu e mais ninguém
Willst du kämpfen, dann komm her!Quer cair na porrada, então pode vim!
Die Partnerschaft ist gebildet!Parceria tá formada!
Ich zusammen mit diesem TypenEu junto com esse randola
Ich schwöre, es klingt wie ein WitzJuro, parece piada
Aber jetzt nennen sie mich einen Helden!Mas tão me chamando de herói agora!

Und ab jetztE a partir de agora
Und ab jetztE a partir de agora
Entsteht dieser PlanSurge essa proposta
Die Mafia einen Tritt in den Arsch zu gebenChutar a bunda da máfia
Es interessiert mich nicht oder ist mir egalNão me interessa ou importa
Aber ich akzeptiere, also kann's losgehenMas aceito então pode pá
Das Team ist gebildet, Kick-Ass, Hit Girl, Big DaddyTime tá formado, Kick-Ass, Hit Girl, Big Daddy
Und dieser Typ, von dem ich nicht mal weiß, ob er im Team istE esse cara que nem sei se tá no time
Es ist besser, uns nicht zu begegnenÉ melhor não trombar a gente
Denn Blut wird fließenPor que sangue vai jorrar
Ich breche jede RegelTô quebrando qualquer regra
Und auch die verdammte GrenzeE também a porra do limite

Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Ki-Ki-K-Kick-AssKi-Ki-K-Kick-Ass
Das ist die erste MissionEssa é a primeira missão
Die ganze Mafia stoppen und den Boss findenParar toda máfia e encontrar o chefão
Es war alles eine Falle, eine Waffe auf meinem KopfEra tudo armação, arma apontada na minha cabeça
Big Daddy verprügelt und die kleine Hit Girl am BodenBig Daddy espancado e a pequena Hit Girl no chão
Das war VerratIsso foi traição
Der, der uns verraten hat, war dieser TypQuem traiu a gente foi o tal do randola
Nimm dieses beschissene Lächeln weg und lass mich jetzt losTira esse sorriso de bosta e me solta agora
Sieh deinen Helden, der eine Tracht Prügel einsteckt!Veja seu herói levando uma surra!

Ich bin nur ein normaler Typ, ich kann nicht alles schaffenSou só um cara normal, não dou conta de tudo
Aber mach weiter, ich halte das ausMas manda vê, que eu aguento a parada
Ich bin ein Arschloch, aber kein PetzeEu sou cuzão mas não sou dedo duro
Ich kriege einen Schlag in die Eier, die Infos sind abgeschnitten!Levo choque nas bolas, informação tá cortada!
Willst du wissen, warum ich nicht so leicht falle?Quer saber por que eu não caio tão fácil?
Ich habe Eisenplatten im KopfTenho placas de ferro na cabeça
Du wirst mich nicht nur mit einem Schlag umhauenCê não vai me derrubar só com uma porrada
Also schick den zweiten und den drittenEntão pode mandar a segunda e a terceira

Ich hab dich gewarnt, ich hab dich gewarntEu te avisei, eu te avisei
Also halt jetzt durchEntão agora aguenta o tranco
Ich war nie dein GegnerÉ que eu nunca fui seu oponente
Das Mädchen lebt und ist bereitA garota tá viva e pronto
Die Gang wurde eliminiertA gangue foi eliminada
Jetzt bleibt nur der FeiglingAgora só restou o covarde
Lass uns sehen, im Eins-gegen-EinsVamos ver no mano a mano
Wer sich im Kampf behauptet!Quem se garante no combate!
Du Hurensohn, jetzt bin ich bewaffnetSeu filha da puta, agora tô armado
Und willst du wissen, was mein Ziel ist?E quer saber qual é o meu alvo?
Es ist dein Sack! Das ist wirklich ein tiefer SchlagÉ seu saco! Isso sim é golpe baixo

Mein Name ist DaveMeu nome é Dave
Und nur unter uns, ich bin ein SuperheldE só entre nós, eu sou um super herói
So wie die, die du in Comics siehstTipo aqueles que você vê em história de quadrinhos
Ja... Fast ein HeldSim... Quase um herói
Aber manchmal muss ich ein paar Regeln brechenMas as vezes eu tenho que quebrar algumas regras
Und nicht immer ist es nötig, das Richtige zu tunE nem sempre é preciso fazer a coisa certa
Also wenn's Probleme gibt, kannst du rufenEntão se der problema, pode chamar
Denn ich bin bereit, ein paar Arschlöcher zu verprügelnQue eu tô pronto pra chutar a bunda de uns merda

Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Kick-Ass, Kick-Ass (Ki!)Kick-Ass, Kick-Ass (Ki!)
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
Sieh deinen Helden, der Arschtritte verteilt!Veja seu herói chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-AssKick-Ass, Kick-Ass
(Arschtritte verteilen)(Chu-chutando bundas)
Arschtritte verteilen!Chutando bundas!
Kick-Ass, Kick-Ass (ja!)Kick-Ass, Kick-Ass (yeah!)