Ódio Não, é Amor

Odio No, es Amor

Ódio Não, é Amor

Él está inmovilizadoEle tá imobilizado
Porque siente la presenciaPois sente a presença
De mi mandato!Do meu mandamento!
Tu odio no te ayudaráSeu ódio não vai te ajudar
Quedará como estatuaFicará que nem estátua
Atada al tiempo!Presa no tempo!

Esta venganza es míaEssa vingança é minha
¡Britania entera está en tormento!Britânia toda tá entrando em tormento!
Entre todos, el más fuerteEntre todos, o mais forte
Te quitaré lo que me quitaste!Vou tirar de você o que cê me tirou!
¡Perforando tu corazón!Perfurando seu coração!
Lo que siento esO que eu sinto é

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio-odio, no!Ódio-ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)
(¡Perforando tu corazón!)(Perfurando seu coração)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Lo que siento es!)(O que eu sinto é)
(¡Es amor!)(É amor!)

Mira, tu hermanito ha vueltoOlha só, seu irmãozinho voltou
Quiero cobrar lo que merecías!Quero cobrar o que tu merecia!
Soñé con esto todos los díasSonhei por isso todos os dias
Pensando en cómo acabar con tu vida!Pensando em como acabar com a tua vida!

Lo que hiciste fue traiciónIsso que você fez foi traição
Lágrimas de tu rostro caerán al suelo!Lágrimas do rosto vão até o chão!
¡Uno, dos!Um, dois!
Solo termina en el número 7Só acaba no número 7
¿Y soy yo el que no tiene corazón?E sou eu que não tenho coração?

Britania en penitenciaBri-britânia em penitência
Por el rey demonio!Em prol do rei demônio!
Chupando toda tu esenciaSugando toda sua essência
Hasta que no quede ningún humano!Até não sobrar nenhum humano!

Los 10 mandamientos llegaronOs 10 mandamentos chegaram
Rompiendo tu esperanza!Quebrando sua esperança!
No es por odio o por amorNão é por ódio ou por amor
Ahora, es por venganza!Agora, é por vingança!

Lágrimas caen de miLágrimas caem da minha
Cara!Face!
¡Uno, dos, tres!Um, dois, três!
¡Cuatro, cinco, seis!Quatro, cinco seis!
(¡Agh!)(Agh)

C-corazones solo falta uno!C-corações só falta um!
(¡Jajajaja!)(Hahahaha)
Esto no es por odio, es por amorIsso não é por ódio, é por amor
Y por lo que hiciste!E pelo que cê fez!

¿Sientes odio? Se puedeTá sentindo ódio, dá pra
Ver!Ver!
Y yo-yo-yo lo estoy disfrutando tanto!E eu-eu-eu tô achando tão bom!
Ya no puedes más conmigoCê já não pode mais se me
¡Xer!-Xer!
M-m-mas, ¿quién camina conM-m-mas quem caminha com
Pasos tan pesados para luchar?Passos tão pesados pra lutar!
¿Sientes pena por mí?Você sente pena de mim?
(¡Jajajaja!)(Hahahahaha!)

Él está inmovilizadoEle tá imobilizado
Porque siente la presenciaPois sente a presença
De mi mandato!Do meu mandamento!
Tu odio no te ayudaráSeu ódio não vai te ajudar
Quedará como estatuaFicará que nem estátua
Atada al tiempo!Presa no tempo!

Esta venganza es míaEssa vingança é minha
¡Britania entera está en tormento!Britânia toda tá entrando em tormento!
Entre todos, el más fuerteEntre todos, o mais forte
Te quitaré lo que me quitaste!Vou tirar de você o que cê me tirou!
¡Perforando tu corazón!Perfurando seu coração!
Lo que siento esO que eu sinto é

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio-odio, no!Ódio-ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)
(¡Perforando tu corazón!)(Perfurando seu coração)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Lo que siento es!)(O que eu sinto é)
(¡Es amor!)(É amor!)

Tu Sol es tragadoSeu Sol é engolido
Esto fue práctico, prácticoIsso foi prático, prático
Pero veo un poder destructivoMas vejo um poder destrutivo
Que es nostálgico, -tálgicoQue é nostálgico, -tálgico

TuSeu
Hermano mayor ha vueltoIrmão mais velho voltou
Zeldris, esto es bueno, ¿no?Zeldris, isso é bom, né?
Pero no pienses que he desistidoMas não pense que eu desisti
De tener a tu mujer!De ter posse da sua mulher!

(Pero prometí)(Mas eu prometi)
Que iba a juntar todos los mandamientosQue eu ia juntar todos os mandamentos
Y traértelos!E trazer para ti!
Pero si digoMas se eu disser
Que tomé tres de ellosQue eu peguei três deles
Matando compañeros, ¡absorbiendo!Matando companheiros, absorvi!

Visiones en míVisões em mim
Visiones en míVisões em mim
¿Por qué será que odioPor que será que odeio
El nombre estarossa?O nome estarossa?

Maldita sea, mi menteDroga, minha mente
Está tan desordenadaTá tão bagunçada
Pero estoy recordandoMas tô me lembrando
Es porque soyÉ porque eu sou
¡El verdadero Meliodas!O verdadeiro meliodas!

Si Elizabeth no me quiereSe elizabeth não me quer
(¡Quiere, quiere!)(Quer, quer)
Entonces querrá a la fuerza!Então vai querer à força!
(¡Hey!)(Hey!)
Memorias tan desordenadasMemórias tão bagunçadas
¡Entonces cierra esa boca!Então cala essa boca!

Tampoco es asíTambém não é assim
Como me llamoQue me chamo
MiMeu
Nombre pertenece al cielo!Nome pertence ao céu!
Ni estarossaNem estarossa
Ni MeliodasNem meliodas
¡Mi nombre es Mael!Meu nome é mael!

¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio-odio, no!Ódio-ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Perforando tu corazón!)(Perfurando seu coração)

Él está inmovilizadoEle tá imobilizado
Porque siente la presenciaPois sente a presença
De mi mandato!Do meu mandamento!
Tu odio no te ayudaráSeu ódio não vai te ajudar
Quedará como estatuaFicará que nem estátua
Atada al tiempo!Presa no tempo!

Esta venganza es míaEssa vingança é minha
¡Britania entera está en tormento!Britânia toda tá entrando em tormento!
Entre todos, el más fuerteEntre todos, o mais forte
Te quitaré lo que me quitaste!Vou tirar de você o que cê me tirou!
¡Perforando tu corazón!Perfurando seu coração!
Lo que siento esO que eu sinto é

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
¡Odio, no!Ódio, não!
¡Odio-odio-odio, no!Ódio-ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)

(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Es amor!)(É amor!)
¡Odio-odio, no!Ódio-ódio, não!
(¡Lo que siento es amor!)(O que eu sinto é amor!)
(¡Perforando tu corazón!)(Perfurando seu coração)
¡Odio, no!Ódio, não!
(¡Lo que siento es!)(O que eu sinto é)
(¡Es amor!)(É amor!)