Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 4.927

Smiley & Angry (Tokyo Revengers) - Gêmeos Ogros (part. Oshaman)

Okabe

Letra

Significado
Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Smiley & Angry (Tokyo Revengers) - Gêmeos Ogros (part. Oshaman)

A Tokyo Manji carrega uma lenda sobre dois irmãos com uma diferença facial
Enquanto um sorri não importa a encrenca
O outro sério taca o terror em geral

O capitão da quarta divisão
E o vice comandante

Os irmãos ogros estão pra entrar em ação
Diretamente da gangue da Tokyo Manji

Quando criança eu fiz minha maior promessa
Para o meu irmão nunca mais chorar
Vou sorrir e sempre resolver nossas merdas
Então não precisa se preocupar

Depois do seu juramento
Cumpri minha parte do acordo
Pois se eu chorar novamente
Virá a tona o ogro

Se é uma guerra contra Moebius nós tamo dentro
Eles tão fazendo a gente perder tempo

Já que encurralaram o Draken
Cês não podem reclamar
A gangue inteira veio aqui pra cobrar

Cês sabem bem que eu não me importo

Sorrindo enquanto eu te espanco
Então por quê cê não morre logo?

Pode parecer que eu tô puto mas o real problema é o meu irmão

Tome cuidado pra não fazer o Angry chorar ou cê vai cair

Hoje nós somos a dupla temida conhecidos por todo Japão

São os gêmeos ogros
Diretamente da Tokyo Manji

Veja a mudança de feição
Dos irmãos ying yang
Saiba que não tem pra ninguém não

Quebro a sua cara com um sorriso

Fuja quando o ogro chorar

Então desde já mano eu te aviso

Não enfrente os gêmeos da Toman
Ou a gente vai matar!

Eu sempre ganho toda luta

Amasso esses filho da puta

Contra nós não tem disputa
Se ver a gente é melhor que fuja

Da Toman, da quarta divisão, Capitão
E vice comandante

Nós dois somos os gêmeos ogros

Já tivemos nossa própria gang
Isso num passado distante
Nós éramos os gêmeos demônios
Derrotados de forma humilhante

Mas seguimos em frente com a cabeça erguida
Até que a oportunidade veio atona
Os gêmeos demônios ficaram pra trás
Nascendo então os ogros da Toman

Se a tenjiku quer problema
Problema vão ter
Ei takemichi não esquenta
Tamo indo salvar você

Passando por cima da cara desses merdinhas
Se prepara a gente vai voltar pois hoje, mais tarde, pneu vai queimar

Sou eu e o Hakkai contra os irmãos Haitani
Não somos a tal melhor dupla, pois Smiley não tá comigo aqui
Se continuar desse jeito nós vamos morrer, Hakkai vai perder a vida
Desculpa meu irmão, por quebrar a promessa!

O ogro azul vem atona
Cem vezes mais forte do que meu irmão
Com lágrimas caindo em meu rosto
Os irmãozinhos caem igual bosta no chão

Declaro que essa merda acabou
Não toca em mim, morra!
Saiba que só basta um ogro
Pra acabar com a porra toda!

Pode parecer que eu tô puto mas o real problema é o meu irmão
Tome cuidado pra não fazer o Angry chorar ou cê vai cair
Hoje nós somos a dupla temida conhecidos por todo Japão

São os gêmeos ogros
Diretamente da Tokyo Manji

Veja a mudança de feição
Dos irmãos ying yang
Saiba que não tem pra ninguém não

Eu quebro a sua cara com um sorriso
Fuja quando o ogro chorar
Então desde já mano eu te aviso

Não enfrente os gêmeos da Toman
Ou a gente vai matar!

Eu sempre, sempre, sempre, sempre ganho toda luta
Amasso esses filhas da puta

Contra nós não tem disputa
Se ver a gente é melhor que fuja

Da Toman, da quarta divisão, Capitão
E vice comandante

Nós somos, os gêmeos ogros

Sonriente & Enojado (Tokyo Revengers) - Gemelos Ogros (parte Oshaman)

La Tokyo Manji lleva una leyenda sobre dos hermanos con una diferencia facial
Mientras uno sonríe sin importar la bronca
El otro en serio causa terror en general

El capitán de la cuarta división
Y el vicecomandante

Los hermanos ogros están por entrar en acción
Directamente desde la pandilla de la Tokyo Manji

Cuando era niño hice mi mayor promesa
A mi hermano de no llorar nunca más
Voy a sonreír y siempre resolver nuestras mierdas
Así que no tienes que preocuparte

Después de tu juramento
Cumplí mi parte del acuerdo
Porque si vuelvo a llorar
Aparecerá el ogro

Si es una guerra contra Moebius, estamos dentro
Ellos nos están haciendo perder el tiempo

Ya que acorralaron a Draken
Ustedes no pueden quejarse
Toda la pandilla vino aquí a cobrar

Saben bien que no me importa

Sonriendo mientras te golpeo
Entonces, ¿por qué no mueres de una vez?

Puede parecer que estoy enojado pero el verdadero problema es mi hermano

Ten cuidado de no hacer llorar al Enojado o caerás

Hoy somos el dúo temido conocido en todo Japón

Son los gemelos ogros
Directamente de la Tokyo Manji

Observa el cambio de expresión
De los hermanos ying yang
Sabe que no hay para nadie

Te rompo la cara con una sonrisa
Huye cuando el ogro llore

Así que desde ya te advierto, hermano
No te enfrentes a los gemelos de la Toman
¡O te mataremos!

Siempre gano cada pelea
Aplasto a esos hijos de puta

Contra nosotros no hay competencia
Si nos ves, es mejor que huyas

De la Toman, de la cuarta división, Capitán
Y vicecomandante

Ambos somos los gemelos ogros

Ya tuvimos nuestra propia pandilla
Eso en un pasado lejano
Éramos los gemelos demonios
Derrotados de manera humillante

Pero seguimos adelante con la cabeza en alto
Hasta que la oportunidad se presentó
Los gemelos demonios quedaron atrás
Naciendo así los ogros de la Toman

Si la Tenjiku quiere problemas
Problemas tendrán
Hey Takemichi, no te preocupes
Vamos a salvarte

Pasando por encima de la cara de esos mierdas
Prepárate, vamos a regresar porque hoy, más tarde, los neumáticos van a quemar

Soy yo y Hakkai contra los hermanos Haitani
No somos la mejor pareja, porque Smiley no está conmigo aquí
Si seguimos así, vamos a morir, Hakkai va a perder la vida
¡Perdón, hermano, por romper la promesa!

El ogro azul viene a la carga
Cien veces más fuerte que mi hermano
Con lágrimas cayendo en mi rostro
Los hermanitos caen como mierda en el suelo

Declaro que esta mierda se acabó
No me toques, ¡muere!
Sepan que solo hace falta un ogro
¡Para acabar con toda esta mierda!

Puede parecer que estoy enojado pero el verdadero problema es mi hermano
Ten cuidado de no hacer llorar al Enojado o caerás
Hoy somos el dúo temido conocido en todo Japón

Son los gemelos ogros
Directamente de la Tokyo Manji

Observa el cambio de expresión
De los hermanos ying yang
Sabe que no hay para nadie

Yo te rompo la cara con una sonrisa
Huye cuando el ogro llore

Así que desde ya te advierto
No te enfrentes a los gemelos de la Toman
¡O te mataremos!

Siempre, siempre, siempre, siempre gano cada pelea
Aplasto a esos hijos de puta

Contra nosotros no hay competencia
Si nos ves, es mejor que huyas

De la Toman, de la cuarta división, Capitán
Y vicecomandante

Somos los gemelos ogros


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Okabe y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección