Ai To Iu Na No Hana

La flor llamada amor

Ai To Iu Na No Hana

Permite que la flor llamada amor florezcaAi to iu na no hana wo sakasete
Hasta donde mis sentimientos alcancen y deseenOmoi wa todoku nozomu kagiri

Seguramente todos están solosKitto daremo ga hitoribocchi de
Sosteniendo noches solitariasKodoku na yoru wo kakaeteru
Cada vez que nos lastimamosKizutsuku tabi ni
Las cosas importantesTaisetsu na mono
Parecen desvanecerseMiushinaigachi ni naru yo ne
Pero en realidad, para no entristecerDakedo hontou wa itoshii hito wo
A la persona amadaKanashimasenai you ni
Quiero vivir sonriendowaratte ikitai

* Permite que la flor llamada amor florezca* Ai to iu na no hana wo sakasete
Hasta donde mis sentimientos alcancen y deseenOmoi wa todoku nozomu kagiri
Ah, todo comienza desde el corajeAh subete wa yuuki kara hajimari
Un chance nace y se convierte en luzCHANSU ga umare hikari to naru

Siempre en mi corazón, la flor de la esperanzaItsumo kokoro ni kibou no hana wo
Siempre en mi corazón, abrázameItsumo kokoro ni idakou

* repetir* repeat

Ah, todos nacenAh daremo ga umare motte iru
Con el coraje de dormir profundamenteFukaku nemutteru sono yuuki de
Permite que la flor llamada amor florezcaAi to iu na no hana wo sakasete
Hasta donde mis sentimientos alcancen y deseenOmoi wa todoku nozomu kagiri

Siempre en mi corazón, la flor de la esperanzaItsumo kokoro ni kibou no hana wo
Siempre en mi corazón, Ah, abrazando...Itsumo kokoro ni Ah idaite...