Koffie Met Chocolade

Café Con Chocolate

Yo, ik kan op je wachtenYo, puedo esperar por ti
Alles wat was of kon zijnTodo lo que fue o pudo ser
Hangt niet meer van mij afYa no depende de mi

Of dit werkt, dat beslis jijQue esto funcione lo decides tu
Ik weet dat wat er gebeurde niet goed wasSé que lo que paso estuvo mal
Voor mij blijf je de lichtstraalQue para mi sigues siendo la luz
Dezelfde als vroeger, die nu nog meer straaltLa misma de antes que ahora brilla más

Dit oplossen zou het beste zijnArreglar esto seria lo mejor
Maar ik begrijp het als je wilt stoppenPero entiendo si quieres terminar
Ik weet dat de wereld draait, ook al ben je er nietYo sé que el mundo gira aunque no estés
Maar zonder jou draai ik niet meePero sin ti yo no giro con el

Jij betekent voor mij, zoals de Maan voor de ZonTú me importas, como la Luna al Sol
Jij betekent voor mij, zoals Mars voor PlutoTú me importas, como Marte a Plutón
Jij betekent voor mij, zoals koffie met chocoladeTú me importas, como café con chocolate
En alles klopt, kloptY todo late que late

Jij betekent voor mij, zoals de Maan voor de ZonTú me importas, como la Luna al Sol
Jij betekent voor mij, zoals Mars voor PlutoTú me importas, como Marte a Plutón
Jij betekent voor mij, zoals koffie met chocoladeTú me importas, como café con chocolate
En alles klopt, kloptY todo late que late

Er zijn genoeg redenen om je te zeggen dat ik van je houSobran razones pa' decirte que te quiero
Ik heb het al gezegd en het lijkt niet genoegYa te lo he dicho y no parece suficiente
Ay ay ay ay, jij bent nog steeds het doekAy ay ay ay tú todavía eres el lienzo
Waarop we sterretjes en kabouters schilderdenDonde pintábamos estrellitas y duendes
Dit oplossen zou het beste zijnArreglar esto seria lo mejor
Maar ik begrijp het als je wilt stoppenPero entiendo si quieres terminar
Ik weet dat de wereld draait, ook al ben je er nietYo sé que el mundo gira aunque no estes
Maar zonder jou draai ik niet meePero sin ti yo no giro con el

Jij betekent voor mij, zoals de Maan voor de ZonTú me importas, como la Luna al Sol
Jij betekent voor mij, zoals Mars voor PlutoTú me importas, como Marte a Plutón
Jij betekent voor mij, zoals koffie met chocoladeTú me importas, como café con chocolate
En alles klopt, kloptY todo late que late

Jij betekent voor mij, zoals de Maan voor de ZonTú me importas, como la Luna al Sol
Jij betekent voor mij, zoals Mars voor PlutoTú me importas, como Marte a Plutón
Jij betekent voor mij, zoals koffie met chocoladeTú me importas, como café con chocolate
En alles klopt, kloptY todo late que late

(Jij betekent voor mij)(Tú me importas)
(Jij betekent voor mij)(Tú me importas)
(Jij betekent voor mij)(Tú me importas)
(Jij betekent voor mij)(Tú me importas)