Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 76

On A Balcony

Okkervil River

Letra

En un Balcón

On A Balcony

Brumoso, cuando quieras escuchar esas campanas de bodaMisty, when you want to hit those wedding bells
Deberías detenerteYou should stop yourself
Deberías verte enojadaYou should see yourself angry
Gritando al techo, chica, pareces un infiernoScreaming to the ceiling, girl, you look like hell
Pero cuando tomamos pastillas nos sentimos celestiales, en un balcónBut when riding pills we get heavenly, on a balcony

Y el bebé aún no es un desastre al costado del caminoAnd baby's not a wreck on the wayside yet
Aunque sacó su cuello para ver qué tan oscuro podía serAlthough she stuck out her neck to see how dark she could take it
El viento es salvajeThe wind is wild
¡Por qué, la brisa está mojada!Why, the spray is wet!
Y un corazón se eleva tanto como puedeAnd a heart gets high as a heart can get
En un balcón, alto sobre el marOn a balcony, high above the sea

Eres la mujer, en alguna cascada de fuegoYou are the woman, on some firefall
¿Quieres divertirte en esa playa brillante?Do you wanna ball on that brilliant beach?
Tan fuerte que pensé escuchar a mi futura hijaSo hard I thought I hear my future daughter
Llamar a través del muro estático de un sueño parpadeanteCall through the static wall of a flashing dream
Y es un viaje salvaje y sinuoso hacia el marAnd it's a wild, weaving ride to the sea
Pequeño demonio, créelo de míLittle demon, believe it from me
Dicen que estás viviendo de algo y sodaThey say that you're living off something-and-soda
Un buen vino del 1983. Dicen que eres una fantasíaSome fine wine from 1983. They say you're a fantasy

Aplausos, como una comaClap, like a comma
Escucha a la oración cantarHear the sentence sing
Escucha a todo el mundo sonarHear the whole world ring
Hey, está rebosante de valentíaHey, it's bursting with bravery
Y, brumoso, cuando se reduceAnd, misty, when it's whittled down
A solo una cosa me sorprende, esa simplicidadTo just one thing it amazes me, that simplicity
Anduve por el supermercado como un rey vagabundoI wandered through the supermarket like a slumming king
Y el sol, picaAnd the sun, it stings
Diablos, no había visto el sol por semanasHell, I hadn't seen the sun for weeks
Cuando finalmente nos alejamos de todo en nuestros propios piesWhen we finally walk away from everything on our own four feet
Te escucho llamar mi nombre desde un balcónI hear you call my name from a balcony

Y me gusta cómo lo dicesAnd I like the way you say it


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Okkervil River y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección