Suscríbete

Traducción automática

Visualizaciones de la letra 1.037

entertnmnt

Oklou

Letra

Significado

divertissement

entertnmnt

Je sais que c'est bizarre que je rigoleI know it's strange that I'm laughing
Tu penses que je suis fort, mais je couleYou think I'm strong, but I'm drowning
Garde-moi là, je veux voir le trainKeep me there, I want to see the train
Je ne voudrais pas le goûter de toute façonI wouldn't want to taste it anyway

C'est presque bien comme je fais semblantIt's almost fine how I'm faking
Tu penses que je suis dur, bébé, j'ai peurYou think I'm tough, babe, I'm terrified
Non, je ne veux même pas voir le soleilNo, I don't even want to see the Sun
Le royaume s'effondre, mais j'ai peur des oiseauxThe kingdom's ending, but I'm scared of birds

Et moiAnd I
Je ne sais pas quelle partie de moi tu voisI don't know what part of me you see
Mais quoi que ce soit, ça me fait sentirBut whatever it is, it makes me feel
Comme si je pouvais survivre à n'importe quoiLike I could survive from anything

Et toiAnd you
Tu es ma réponse quand j'ai un indiceAre my answer when I have a clue
Tu es ma danseuse quand je fais un mouvementYou are my dancer when I make a move
La seule façon de savoir que je suis beauThe only way I know I'm beautiful

Fais quelque chose de fouDo something reckless

Tu me vois marcher la tête hauteYou see me walk with my head high
Tu penses que je suis audacieux, vérifiant ma fiertéYou think I'm bold, checking out my pride
Tu ris pour que je puisse te voir plaisanter en retourYou laugh so you can see me joking back
Je marche assez vite pour sécher mes yeuxI'm walking fast enough to dry my eyes

Et je me sens mal, parce que je perds mon tempsAnd I feel bad, 'cause I waste my time
À penser à comment ça m'échappe des brasThinking 'bout how it's slipping from my arms
Je me suis trompé, j'ai trompé mes amis que tuI fooled myself, I fooled my friends that you
Es comme moi, donc tu peux voir à traversAre just like me, so you can see right through

Et moiAnd I
Je ne sais pas quelle partie de moi tu voisI don't know what part of me you see
Mais quoi que ce soit, ça me fait sentirBut whatever it is, it makes me feel
Comme si je pouvais survivre à n'importe quoiLike I could survive from anything

Et toiAnd you
Tu es ma réponse quand j'ai un indiceAre my answer when I have a clue
Tu es ma danseuse quand je fais un mouvementYou are my dancer when I make a move

La seule façon de savoir que je suis beauThe only way I know I'm beautiful
La seule façon de savoir que je suis beauThe only way I know I'm beautiful
La seule façon de savoir que je suis beauThe only way I know I'm beautiful
La seule façon de savoir que je suis beauThe only way I know I'm beautiful

Escrita por: Alexander Crossan, Marylou Mayniel. ¿Los datos están equivocados? Avísanos.
Enviada por Samuel. Subtitulado por Samuel. Revisión por Samuel. ¿Viste algún error? Envíanos una revisión.

Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Oklou y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección