Rien Me Tracasse

Nada me preocupa

Rien Me Tracasse

Tengo la sensación de que los meses que pasanJ'ai l'impression qu'les mois qui passent
No pasan por completoNe passent pas au complet
Aunque se crea que nada me preocupaMême si on croit que rien me tracasse
Todo puede afectarmeTout peut m'faire d'l'effet

De historias extrañas en rotaciónDe drôle d'histoire en rotation
Hacen que mi vida gire constantemente en círculosFont que ma vie tourne sans cesse en rond
Solo son ilusionesÇa doit encore des illusions
Solo ilusionesRien qu'des illusions

Ja...Ja...Ja...Ha...Ha...Ha…

Mi vida es un sueñoMa vie est un songe
Lleno de mentirasAbriller de mensonges
Y me estoy pudriendoEt j'en crève
Al protegerme demasiadoÀ trop me protéger
Estoy tanJ'suis aussi
Seco como un árbol sin saviaDésséché qu'un arbre sans sève.

Mi vida es un sueñoMa vie est un songe
Lleno de mentirasAbriller de mensonges
Y me estoy pudriendoEt j'en crève
Incluso la verdadMême la vérité
Apenas logra salirA peine à dépasser
De mis labiosLe bout de mes lèvres.

Hay momentos culpablesY'a les instants coupables
Donde no podría encontrar algo mejorOù je ne pourrais trouver mieux
Que aferrarme a las fábulasQue de me raccrocher aux fables
Escapar de mi lechoÉchapper à mon pieu.

Abrázate a míSerre-toi contre moi
No digas nada y solo existasNe dis rien et ne fait qu'exister.
Abrázate a míSerre-toi contre moi
Ten cuidado de lastimartePrends garde à te blesser.

Mi vida es un sueñoMa vie est un songe
Lleno de mentirasAbriller de mensonges
Y me estoy pudriendoEt j'en crève
Al protegerme demasiadoÀ trop me protéger
Estoy tanJ'suis aussi
Seco como un árbol sin saviaDésséché qu'un arbre sans sève.