Locura

Insanity

Un arco iris negro brillante se retorcía
くろいにじがBrightnessうごめいた
Kuroi niji ga Brightness ugomeita
Moviendo la santa que duerme profundamente
ふかくねむるせいをつきうごかす
Fukaku nemuru sei wo tsuki ugokasu

La verdad flota en las llamas ahora
ほのおにうかぶしんじついま
Honoo ni ukabu shinjitsu ima
Aunque este cuerpo se convierta en cenizas
このみえずきはいになっても
Kono mi ezuki hai ni natte mo
Elige un futuro en un instante [¿Ir o regresar?]
いっしゅんの未来えらべよ [Go or back?]
Isshun no mirai erabe yo [Go or back?]

Una afilada daga puede atravesarte
とがったknifeつきつけられる
Togatta knife tsukitsuke rareru
Un corazón atrapado
とらわれたこころが
Torawareta kokoro ga
Si no puedes escapar del grito que resuena
さけんだこえをききのがさないなら
Sakenda koe wo kiki nogasa nai nara
Incluso en la oscuridad más profunda...
まいよいわないくらいあみでも
Maiyo iwa nai kurai yami demo

Una sombra blanca busca un amor sin amor
しろいかげがLovelessあいをとう
Shiroi kage ga Loveless Ai wo tou
Una mirada enloquecida que no se desvanece, alcanza
くるいだしたしせんそらせないCatch up
Kurui dashita shisen sorase nai Catch up

Para que algo incompleto se complete
たりないなにかさまるように
Tarinai nani ka samaru you ni
Si eres un guerrero efímero que vive
いきるはかないせんしならば
Ikiru hakanaki senshi naraba
Protege lo que es importante [Todo por amor]
たいせつなものまもれよ [All for love]
Taisetsu na mono mamore yo [All for love]

Destruye un mundo lleno de posibilidades
むすうにさけるせかいをまつろ
Musuu ni sakeru sekai wo matsuro
Donde no se ve el destino
いくさきがみえない
Iku saki ga mienai
El brillo que encontramos con nuestras almas entrelazadas
ひかれあうOur soulであえたひかりだと
Hkare au Our soul deaeta hikari da to
Es eclipsado por la sombra que mira al cielo...
そらをあおぐかげにおわれ
Sora wo aogu kage ni oware

Abrazando fragmentos de recuerdos
きおくのかけらだきしめていた
Kioku no kakera dakishimete ita
Revelados en el tiempo y el espacio
じくうにあそばれて
Jikuu ni aso barete
El brillo que encontramos con nuestras almas entrelazadas
ひかれあうOur soulであえたいのちだと
Hikare au Our soul deaeta inochi da to
Creemos en la vida...
しんじている
Shinjiteiru
Incluso en la oscuridad de la que no podemos huir...
にげきれないくらいやみでも
Nige kirenai kurai yami demo