Dernière Scène

Last Scene

Tu as dû marcher ici depuis un momentdore kurai no toki mo aruite kitan darou
Encore un peu... même si ça me pèse sur le cœurmada sukoshitan da... mune osaete temo

Sans comprendre le sens de l'adieu, on s'est rencontrés, séparés, un trésorsayonara no imi wo shirazu ni randeita wakarete a takara

Maintenant, quelque chose explose dans mon cœurima nani ka ga hitotsu kokoro no naka de baku wo to jiteiyu ku
C'est comme un chemin qui continue vers la prochaine scènesore wa isoka ni, sugi no STAGE to tsuzuku kaidau
Les promesses se resserrent, c'est un vrai bordelyopori ha jimeru yakusoku daata
Alors merci, jusqu'au jour où je te dirai au revoirdakara arigatou teieru hi made sukoshi I JUST SAY GOODBYE

Mon cœur bat à tout rompre, j'aime ton souriredoki doki ha nikanda egao suki wa daata
Quand je ferme les yeux, tu es toujours làme wo tojieba soko ni itsumo anata ga iru

Demain, je rencontrerai quelqu'un d'autre, maiskorekara deaeru ashita wa dare ni daate aru mono dakedo

Si tu as des soucis pour moimoshi anata no daeni oki ga nayami ga
Même si ça me fait mal, je veux te protégerana wareta toshite mo mamoritai kara
Je vais allumer une petite flammechisana kaga yakiwo hiroki hatsumete
Je veux te revoir encore une foisyono keni yukuyo mouichido aitai
Croire en nous, c'est un miracle, JAMAIS DIRE AU REVOIRshinjiau koto de okoru kiseke gaaru NEVER SAY GOODBYE

Maintenant, tout le monde a quelque chose qui explose dans son cœurima daremo ga hitori kokoro no naka de baku wo to jiteiyu ku
Et le monde continue sur ce chemin vers la prochaine scènesoshite sekai wa sugi no STAGE to tsuzuku kaidau
Les promesses se resserrent pour...yopori ha jimeta yakusoku no tame...
Je suis sûr qu'on se reverra, jusqu'à ce jour, on se dit juste au revoirkitto mata haeru sono hi made sukoshi WE JUST SAY GOODBYE