Sore Wa Totsuzen Yattekuru

De repente, eso viene

El aire frío nos envuelve a los dos
Casi nacido en esta vejez, el vals del amor

Quiero un beso de mandarina, pero
No encuentro el momento adecuado

Mi corazón late, corre, salió disparado, seguro
Porque quería verte incluso un segundo antes... Ahora sé, estás malhumorado

Incluso con la emoción desgarrada, lo considero importante
Antes no podía hacerlo, esta vez seguramente lo superaré

Aunque estemos a más de 100 metros de distancia
Entiendo que eres tú

En lo más profundo de mi corazón, el instinto late fuerte
[Vamos, no te alejes] se escucha la voz
Lo suficientemente honesto como para ser aceptado
Los dos, nos convertimos en adultos maravillosos

¡Oportunidad!
El latido de mi corazón hace sonar el Christmas Eve
Mira, allí están riendo, el invierno yen, un poco de pelea pero yen
Mi corazón late, corre, salió disparado, seguro
Aunque no volvamos atrás, un nuevo drama
Llevando nuestros sueños lejos, lejos... por siempre