Educated For Enslavement

Educado para la Esclavitud

Educated For Enslavement

Opaco, golpeado, educado“Dull, beaten, educated
Tu voluntad ha sido consumidaYour will has been consumed”

Conocimiento separado de la vida vivida (la vida no vivida)Knowledge separated from the lived life (the life unlived)
Mente separada del cuerpoMind separated from body
Cáncer intentando unir y cerrar la brechaCancer trying to unite and bridge the gap

Educación sin introspecciónEducation with no introspection
Sabes todo menos de ti mismoYou know everything but yourself
Tu conocimiento no tiene raícesYour knowledge has no roots

Dependiendo de autoridades externasRelying on external authorities
Eres indefenso, irresponsableYou are helpless, irresponsible
Puedes ser utilizadoYou can be used
Serás utilizadoYou will be used

Educado para la esclavitudEducated for enslavement
Desactiva la batería, el ser humanoDefuse the battery, the human being
Educación para la mente monoculturalEducation for the monoculture mind

Vidas distorsionadasDistorted lives
Colores llamativos y nada másFlashy colors nothing else
EducaciónEducation
Para la esclavitud, fuerza vital consumidaFor slavery, lifeforce consumed

Grita, en reactividadShout, in reactivity
Sin voluntadNo will
Porque no hay voluntadFor there is no will

La impotencia tan fuerteHelplessness so strong
Colores llamativosFlashy colours
Existencia multidimensional contrayéndoseMultidimensional existence contracting
Desvaneciéndose en grisFading into grey

Una exhibición más vulgar que la siguienteOne display more vulgar than the next
¿Cuánto necesitas ver tu propia muerte?How much do you need to see your own death?

Educado para la esclavitudEducated for enslavement
Abusa de ti mismo y de todos los demásAbuse yourself and everyone else
Violación sin saberlo, no eres culpableRape unknowingly, you are not to blame

Vidas distorsionadasDistorted lives
Colores llamativos y nada másFlashy colours nothing else
EducaciónEducation
Para la esclavitud, fuerza vital consumidaFor slavery, lifeforce consumed

La impotencia tan fuerteHelplessness so strong
Opaco, golpeado, educadoDull, beaten, educated
Para la esclavitudFor slavery
Tu voluntad ha sido consumidaYour will has been consumed
Tu voluntad ha sido consumidaYour will has been consumed
Tu voluntad, consumidaYour will, consumed

Conocimiento separado de la vida vividaKnowledge separated from the lived life
Mente separada del cuerpoMind separated from body
¿Te atreves a cerrar la brecha?Do you dare to bridge the gap?
¿Te importa siquiera?Do you even care?

Educado para la esclavitudEducated for enslavement
Abusa de ti mismo y de todos los demásAbuse yourself and everyone else
Violación sin saberlo, no eres culpableRape unknowingly, you are not to blame

Inocente, inocenciaBlameless, blamelessness
Falso respeto, falso respetoFalse respect, false respect
Mientras borramos todoAs we blur everything
La perpetuación - perpetuar su juegoThe perpetuation – perpetuate their game
Todas las sonrisas - sonriendo mientras mueresAll the smiles – smiling as you die

Tendremos que educarnos a nosotros mismosWe’ll have to educate ourselves
Vida vivida incuestionableUnquestioneable lived life
Argumentación revelando tonteríasArgumentation revealing foolishness