Flowers Uncared For

Flores Descuidadas

Flowers Uncared For

Pero mañana será hermoso"But tomorrow will be beautiful”

La vida presenta flores todos los díasLife presents flowers everyday
Están descuidadasThey are uncared for
IndeseadasUnwanted
Porque realmente están en otro lugarBecause they are really elsewhere

En el futuro que estamos preparandoIn the future we’re preparing for
Mientras nos estamos matando hoyAs we’re killing ourselves today
Pero mañana será hermosoBut tomorrow will be beautiful
Existe en nuestros pensamientosIt exists in our thoughts

IntangibleIntangible
Nos mantiene ocupadosIt keeps us occupied
Algo está siendo empujadoSomething is being pushed
Es grandiosoIt is great

Ahora nos estamos derritiendoNow we are melting
En nuestras almasInto our souls
Destrozaremos toda negaciónWe’ll shatter all denial
Esto es el derretimientoThis is the melting
En nuestras almasInto our souls
Despertar de la negaciónAwaken from denial

Todavía hay vidaThere is still life
Cuando arrastramos nuestros cuerpos muertos una vez másWhen we drag our dead bodies once again
Para sentirnos avergonzados y avergonzados, luego regocijarnos en nuestro espíritu revolucionarioTo feel ashamed and embarrassed, then rejoice in our revolutionary spirit

Luego criticarnos mutuamenteThen criticize each other
Desperdiciar nuestra energía de todas las formas posiblesWaste our energy in all possible ways

Nos sentimos tan poderosos en nuestra exhibición de impotenciaWe feel so powerful in our display of powerlessness
En nuestra dependencia de los 'débiles' para sentir nuestra 'fortaleza'In our dependency on the “weak” to feel our “strength”
Realmente somos parásitosWe are really parasites
¿De qué sustancia estamos viviendo?What is this substance we are living off?
Se sostiene para siempreIt upholds itself for ever
Porque creemos que es realBecause we believe it to be real

Ahora estamos derritiéndonosNow we are the melting
En nuestras almasInto our souls
Destrozaremos toda negaciónWe’ll shatter all denial
Esto es el derretimientoThis is the melting
En nuestras almasInto our souls
Despertar de la negaciónAwaken from denial

Podríamos mirar en otro lugarWe could look elsewhere
Y sorprendernosAnd be shocked
Por la simplicidadBy simplicity
GraciaGrace
ComplejidadComplexity
Pero miramos donde no está sucediendo nadaBut we look where nothing is happening
Aunque parece tan ocupadoAlthough it seems so busy

Y la ocupación significa negocioAnd busyness means business
Y el negocio significa importanciaAnd business means importance
Y la importancia significa poderAnd importance means power
Y el poder significa sexoAnd power means sex
Y continúa en un baile interminableAnd it goes on in an endless dance
Un baile de identidades equivocadas, un guiso, una mascaradaA dance of mistaken identities, a stew, a masquerade
Y nos sentimos tan encantados por las cartas que se jueganAnd we feel so delighted by the cards being played
Por nosotros mismosBy ourselves

Podríamos mirar en otro lugarWe could look elsewhere
Y sorprendernosAnd be shocked
Por la simplicidadBy simplicity
GraciaGrace
ComplejidadComplexity

La vida presenta flores todos los díasLife presents flowers everyday
Déjalas ser cuidadasLet them be cared for
ApreciadasAppreciated
Porque realmente están aquíBecause they are really here