Dona Amara

Doña Amara

Dona Amara

Desde pequeñoDesde pequeno
Me llevaba en brazosMe levava nos braços
En la orilla de la playaNa beira da praia
Para ver el marPra ver o mar

Doña Amara desde muy jovenDona amara de muito
Ya cuidaba los pecesPequena já tratava os peixes
Que venían de alláQue vinham de la

Con ella aprendíCom ela aprendi
Los encantos de las aguasOs encantos das águas
El cultivo de la tierraO plantio da terra
Y cómo nadarE a como nadar

Por eso hicePor isso fiz
Una canción tan hermosaUma loa tão bela
Una canción para ellaUma loa pra ela
Para recordar siemprePra sempre lembrar

Doña AmaraDona amara
Reina de las olasRainha das ondas
Querida abuelitaVozinha querida
Hija de SobáFilha de Sobá

Doña AmaraDona amara
Reina de las olasRainha das ondas
Querida abuelitaVozinha querida
Hija de YemayáFilha de Iemanjá