Sussudio

Sussudio

Sussudio

Sucio?Dirty?

Phil CollinsPhil Collins
Ol' DirtyOl' Dirty
Sí, Su-su-ssudioYeah, Su-su-ssudio
SudiooSudioo

[Ol' Dirty Bastard][Ol' Dirty Bastard]
Esta grabación es sucia y apestosaThis recording is dirty and a-stinkin'
Más asquerosa que Pepe' le PeuPukier than Pepe' le Peu
Así que estaba pensandoSo I was thinkin
En lanzar este sencillo en las listasAbout, droppin' this single on the charts
Haciéndote saberLetting you know
'¡Hey! El chico tiene corazón'"Hey! The kid has heart"
Nunca niego que soy genialI never deny myself as being dope
Pero en mi última canción, los tipos dormían en mis notasBut in my last jam, niggas slept on my notes
Pensaste que era débilYou thought that I was weak
Déjame hablarUhh, let me speak
Mis rimas son más funky de lo que tu gramófono podría hablarMy rhymes come funkier than your gram'phone would speak
Así que escucha, señor, nunca olvidesSo listen, mister, don't you ever forget
Las rimas son sucias, no podrías limpiarlas con CometThe rhyme are dirty, you couldn't clean it with Comet
O incluso Morax, algunos intentan con AjaxOr even Morax, some try Ajax
Solo mezclo con lo mejor, 48 pistasOnly mix with the best, 48 tracks
Yo, me pongo con el sonido de ocho cancionesYo, I get down with the eight song sound
Letras que fluyen desde muuuuuy lejosLyrics that be flowing from miiiiiles around
Así que deja que la música te calle el traseroSo let the music shut ya ass up
Y siente el uppercut que te haría caer de trasero, ¡qué!And feel the uppercut that'd make you fall to your butt, w-what!

[Estribillo:][Chorus:]

[Cantante femenina][Female singer]
Si me llama, estaré allíIf he calls me, I'll be there
Correré a cualquier lugarI'll come running, anywhere
Él es todo lo que necesito, toda mi vidaHe's all I need, all my life
Se siente tan bien si solo digo la palabraFeels so good if I just say the word
Su-Su-ssudioSu-Su-ssudio
Solo di la palabra, ooohJust say the word, oooh
Su-Su-ssudioSu-Su-ssudio
Uh ohhUh ohh

[Ol' Dirty Bastard][Ol' Dirty Bastard]
Déjame continuar, verso número dosLet me continue, verse number two
El estilo es salvaje, Dirty apestando como cacaStyle is wild, Dirty stinkin' like doo-doo
Si estás rondando, cambias de opiniónIf your hangin' around, you change your mind
Si es una mala influencia, pero yo soy mi rima (mi rima)If it's a bad influence, but yo it's my rhyme (my rhyme)
Me siento y me digo a mí mismoI sit down and I say to myself
Vende, yo, o estás en la cima, estanteSell, yo, or you on the top, shelf
Lanzo este sencillo para que obtengas una dosis deI drop this single for you, to get a dose of
Mientras me recuesto, como una almohada en un sofáAs I lay back, like a pillow on a sofa
¿Cobrando? Sí, claro, completamenteGettin paid? Yeah, right, fully
Mi trasero puede ser G uno uno unoMy ass can be G one one one
Tú me conocesYou know me
Mi rima es azúcarMy rhyme is sugar
Dulce como una abejaSweet as a honey bee
Sabe como un ??Tastes like a ??
Apestoso como OE, síStinkin' like OE, yeah
Bueno, bebo Old EnglishWell I drink Old English
Así que hablo en Old EnglishSo I speak Old English
Si no, sería sucio y apestosoIf not, I'd be dirty and stinking
Y si no, bueno, supongo que no soyAnd if not, well I guess I'm not
El A-S-O-N, amigo míoThe A-S-O-N, my friend
No entenderíasYou wouldn't understand

[Estribillo:][Chorus:]

[Cantante femenina][Female singer]
Si me llama, estaré allíIf he calls me, I'll be there
Correré a cualquier lugarI'll come running, anywhere
Él es todo lo que necesito, toda mi vidaHe's all I need, all my life
Se siente tan bien si solo digo la palabraFeels so good if I just say the word
Su-Su-ssudioSu-Su-ssudio
Solo di la palabra, ooohJust say the word, oooh
Su-Su-ssudioSu-Su-ssudio
Uh ohhUh ohh

Si me llama, estaré allíIf he calls me, I'll be there
Correré a cualquier lugarI'll come running, anywhere
Él es todo lo que necesito, toda mi vidaHe's all I need, all my life
Se siente tan bien si solo digo la palabraFeels so good if I just say the word
Su-Su-ssudioSu-Su-ssudio
Solo di la palabra, ooohJust say the word, oooh
Su-Su-ssudioSu-Su-ssudio
Uh ohhUh ohh

Si me llama, estaré allíIf he calls me, I'll be there
Correré a cualquier lugarI'll come running, anywhere
Él es todo lo que necesito, toda mi vidaHe's all I need, all my life
BebéBaby
Su-Su-su-ssudioSu-Su-su-ssudio