All In Together Now

Todos juntos ahora

All In Together Now

[Viejo Sucio Bastardo][Ol' Dirty Bastard]
Sí, ¿sabes qué es lo que estoy haciendo? Es todo lo que digoYeah youknowhatI'msayin? It's all I'm sayin
¿Knahmsayin? Les diré algo a todos, cabronesKnahmsayin? Yo I'ma tell all y'all motherfuckers somethin,
¿Knahmsayin? Soy un Dalmation, knahmsayin?Knahmsayin? I'm a Dalmation, knahmsayin?
Maldito soy blanco y negro, ¿qué?Motherfucker I'm white AND I'm black, what?
¿No puedes entenderlo? ¡Entonces que te jodan! ¿Knahmsayin?You can't understand it? Then FUCK YOU! Knahmsayin?
Me encanta estoI love this
Maldita sea, necesito estoMotherfucker, I need this
Trabajamos de mano en mano, de país en ciudadWe work from hand to hand, from country to town,
De ciudad a estado, de mundo a mundo; negroFrom city to state, from world to world; nigga
De universo a universoFrom universe to universe
Es una cosa blanca y negra (todos los líderes mundiales)It's a white and black thing (all the world leaders)
Es todo, y juntos (dije la paz, y el amor, de la felicidad)It's all, and together (I said peace, and love, from happiness)
Usted entiende meeeeeeeeeeeeeeeeeee?!!You understand meeeeeeeeeeeeeeeeeee??!!

?? , ¡sube!??, turn me up!
¡Ah, sube! [7X]Ah turn me up! [7X]

[Sigue repitiendo «¡Ah, dame la vuelta!» en el fondo][keep repeating "Ah turn me up!" in the background]
blanco las niñas sacudir su culoWhite girls shake your ass
negro las niñas sacudir su culoBlack girls shake your ass
Todos sacuden el culoEverybody shake your ass
¡Vamos, muévete el culo!C'mon, shake yo' ass!!

¡Sube el volumen! Los cabrones se están calentando aquíTurn me up! Motherfuckers gettin hot in here
Niggaz todo se caliente aquíNiggaz all gettin hot in here
Que todo el mundo se caliente aquíEverybody gettin hot in here
Whitey se está calentando aquíWhitey's gettin hot in here
Blackie se está calentando aquíBlackie's gettin hot in here
Alguien se está calentando aquíSomebody gettin hot in here
Que todo el mundo se caliente aquíEverybody gettin hot in here
La gente roja se calienta aquíRed people gettin hot in here
La gente amarilla se calienta aquíYellow people gettin hot in here
La gente azul se calienta aquíBlue people gettin hot in here
Los alienígenas se están calentando aquíAliens gettin hot in here
Alguien se está calentando aquíSomebody gettin hot in here
Los blancos se excitan aquíWhite people gettin hot in here
Los negros se excitan aquíBlack people gettin hot in here
Todo el mundo se caliente en heeeeereeeahhhhEverybody gettin hot in heeeeereeeeeahhhhh

La cámara de este pandillero, es la cámara 36The chamber of this banger, is 36th chamber
Entender la jerga de igualdad, la del nombre de AláUnderstand Equality Slang, that of Allah's name
Jugaba al conejo, como si estuvieras muertoPlayed the rabbit, like you dead
Mork de Ork, primero toma apoyo ven conmigo en The SourceMork from Ork, first take support see me in The Source
Yo tomo el ochenta y cinco por ciento cerebroYo I take the Eighty-Five Percent brain
Porque el negro hace lo que hace que la lluviaCause Black makes what makes rain
El cerebro sucio es como un día de pago para míDirty brain is like payday to me
DIOS, bebé únicoGOD, Unique baby
¿Quién es el cinco por ciento del planeta Tierra?Who's the Five Percent of the planet Earth?
Dile a Poppa Wu, ¡bueno que no es Poppa Pitufo!Tell em Poppa Wu, well it sure ain't Poppa Smurf!
Tengo que revisar tu sangre, llevarte a la iglesiaGot to check your blood, take you to church
Ministros abajo con los nerdsMinisters down with the nerds
Desde su nacimientoEver since birth,
El hombre blanco siempre tratando de tomar el césped del hombre negroWhite man always tryin to take the black man's turf
Hombre negro construyó AméricaBlack man built America
¡Te puse el nombre de Asia, no eres mi mamá!I named ya after Asia, you ain't my MOMMA!
Ahora su nombre es Erika, Bo Derek ahNow her name is Erika, Bo Derek-ah
¿Qué, te gusta ese nombre de esclavo?What, you like that slave name?
No se suponía que suene mejorIt wasn't 'posed to sound better
Nuevo orden de regla, Nuevo orden de reglaNew Rule order, New Rule order
Para TODOS los maníacos en la cárcel lea esta cartaFor ALL the maniacs in jail read this letter
Estarás detrás de mí cuando esté haciendo este cheddarBe behind me when I'm makin this cheddar
Porque voy a hacerlo mejor, para nuestros bebésCause I'ma make it more better, for our babies
Porque juegan en los mismos patios todos los díasCause they play in the same schoolyards everyday
¡Vamos, vamos, vamos, vamos, vamos, vamos!C'mon, c'mon, c'mon, c'mon, c'mon!

Tienes, tienes, ese BLANCO BLANCO BLANCO BLANCOYou've, got, that WHITE WHITE WHITE WHITE
Reloj de hombre blanco en su paredWhite man clock on your wall
Estoy cansado de ir a trabajarI'm tired of gettin up goin to work
Para ese hombre BLANCO BLANCO BLANCO BLANCO todosFor that WHITE WHITE WHITE WHITE man y'all
Tengo un mal jefeI's got a bad boss
Estos pensamientos fueron jodidos Diana RossThese thoughts was fuckin Diana Ross
¿No soy yo? , hacer este dineroI ain't no ??, makin this money
¡NO! MuéstrateNUH! Show yourself
Whitey vamos, consigue el dinero (Gana el dinero)Whitey come on, get the money (GET THE MONEY)
Mi Padre Allah camina con los DiosesMy Father Allah walk with Gods
Al igual que el billete de dólar camina con God We TrustJust like the dollar bill walk with God We Trust
Y paseé a este perro, a 200 millas por tiAnd I walk this dog, two-thousand two-hundred miles for you
¿Qué? Deja que el?? saber que está hechoWhaaaaaaaaat? Let the ?? know it's done
Oye, negro, blancoHey blackie, yo whitey

Es todo, todo, todo juntos ahoraIt's all, all, all in together now
Nos pagan, nos vestimos para el climaWe gettin paid gettin dressed for the weather now
Todos, todos, todos juntos ahoraAll, all, all in together now
Nos pagan, nos vestimos para el climaWe gettin paid gettin dressed for the weather now
Todos, todos juntos ahoraAll, all in together now
Gettin pagó gettin vestirse para el clima ahoraGettin paid gettin dressed for the weather now
Alllllllllll juntos ahoraAlllllll in together now
Nos pagan, nos vestimos para el climaWe're gettin paid gettin dressed for the weather now
¡Paz!Peace!

Ahora está todo juntosIt's all in together now
¿Bebé del Nuevo Orden Mundial, knahmsayin?New World Order baby, knahmsayin?
Reconoces que están juntosY'all recognize it's together
¿Me entiendes? Es el perro de la tierra que hablaYou understand me? It's the Dirt Dog speakin
Mi palabra es BOND, y mi vínculo es la vidaMy word is BOND, and my bond is life
Está todo juntos ahora mi negro, y mis negrosIt's all in together now my niggaz, and my niggarettes
Mis pueblos, no se preocupen por esoMy peoples, don't worry about it
Todo es jerga de la misma bandaIt's all slang from the same gang
Estoy fuera de negro, y soy negro enI'm black out, and I'm black in
Estoy blanco, y estoy blanco enI'm white out, and I'm white in
¿Y QUÉ?!?!?!SO WHAT?!?!?!