Pop Shots (Wu-Tang)

Tirs de Pop (Wu-Tang)

Pop Shots (Wu-Tang)

[Intro : DJ Premier (échantillons d'ODB)][Intro: DJ Premier (ODB samples)]
Repose en paix, Ol' DirtyRest in peace, Ol' Dirty
"Tu vois, mon nom c'est l'ODB""See my name is the ODB"
"Le-le-le-le-le Ol' Dirty Bastard""The-the-the-the-the Ol' Dirty Bastard"
"Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang""Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang"
"Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella""Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella"
"Wu-Tang, Wu-Tang""Wu-Tang, Wu-Tang"

[Refrain 2X : Ol' Dirty Bastard avec échantillons][Chorus 2X: Ol' Dirty Bastard w/ samples cut]
Alors que je poppppppppppp, tirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrsAs I poppppppppppp, shotttttttttttttttttts
Alors que je po-a-opppppppp, tirrrrrrrrrrrrrrrrrrrrrsAs I po-a-opppppppp, shotttttttttttttttttts

[Ol' Dirty Bastard][Ol' Dirty Bastard]
'86, c'était l'année où tout a commencé'86 was the year that it started
La came a frappé les États, et mon quartier a commencé à bougerCrack hit the states, and my hood got to poppin'
À l'époque, fallait le choper avec des narcotiquesBack then, you had to catch it with narcotics
Sans aucun doute, Brooklyn avait les projets les plus dursWithout a doubt, Brooklyn had the hardest projects
De nos jours, si un mec dit que t'as çaNowadays, if a nigga say you got it
Tu te retrouves à la campagne, avec genre 3 ou 4 chargesYou be sitting in the country, with like 3 or 4 charges
Jeune quand j'ai commencé, mais j'avais un talentYoung when started, but I had a talent
Pour faire passer ça et être bourré, car je le voyais comme un défiTo get this past and drunk, cuz I took it as a challenge
Les vieux me donnaient autant que je pouvais gérerThe older niggas game me much as I can handle
J'ai chopé l'aigle, j'ai commencé à voler avec les New Balance vertesCop the eagle, started jackin' with the green New Balance shit
Je me sens propre, j'avais seulement treize ansI'm feelin' clean, I was only thirteen
Avec le heavy starch, sur mes jeans Bugle BoyWith the heavy starch, on my Bugle Boy Jeans
Mon nom est bien écrit sur ma bague à quatre doigtsMy name's spelled right on my four finger ring
C'était Dirt à l'époque, parce que McGirt, tu ne l'as pas vuIt was Dirt then, cuz McGirt you ain't seen

"L'Ol' Dirty Bastard""The Ol' Dirty Bastard"
"En roulant....""Rollin...."

[Refrain 2X avec plus d'échantillons][Chorus 2X w/ more samples cut]

[Ol' Dirty Bastard][Ol' Dirty Bastard]
Pied à pied, je me bats avec les meilleursToe to toe, I scrap with the best
Si je balance dix rimes, mec, neuf vont se connecterIf I spit ten rhymes, nigga, nine gon' connect
Si t'es devant 1 ou 2, je respecteIf you in front of 1 or 2, I respect
Parce que j'ai probablement juste oublié, et écrit ça strictement pour mon crewCuz I probably just forgot, and wrote it strictly for my set
Wu-Tang, mec, j'aime mon crewWu-Tang, man I love my set
Des mecs qui viennent ici, c'est là où sont les G'sNiggas comin' up here, this is where the G's at
Regarde ici, plus d'argent, plus de problèmes, ma gueuleLook here, more money, more problems, my ass
T'es un chat naïf, si tu crois encore ça, pour de vraiYou'se a naive cat, if you still believe that, for real
C'est un piège pour essayer de te garder où tu esThat's a trick to try to keep you where you at
Tout content, pendant que les mecs roulent en Bentley et MaybachAll content, while niggas ridin' Bentley's and Maybach
Tu penses que je vais me la couler douce, joueur, oublieThink I'mma lay back, playa, forget it
Les premiers cent mille que je vois, mec, j'essaie de les retournerFirst hundred G's, I see, nigga, I'm tryin' to flip it
Et c'est du vrai, pas juste des parolesAnd that's some real shit, not just a lyric
Lâche quelques affaires ouvertes, pas trop spécifiquesDrop a couple open cases, not too specific
Les mecs ici essaient de prouver qui est le plus réelNiggas out here tryin' to prove whose the realest
C'est ok de balancer des conneries, mais viens un peu différemmentIt's ok to pop shit, but come a little different

"Dis-leur qui je suis...""Tell 'em who the fuck I be..."
"L'ODB""The ODB"
"Dis-leur qui je suis...""Tell 'em who the fuck I be..."
"Le-le-le Ol' Dirty Bastard""The-the-the Ol' Dirty Bastard"

[Refrain 2X avec plus d'échantillons][Chorus 2X w/ more samples cut]

"Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang""Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang, Wu-Tang"
"Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella""Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella, Roc-a-Fella"
"Wu-Tang, Wu-Tang""Wu-Tang, Wu-Tang"
"Tu vois, mon nom c'est l'ODB""See my name is the ODB"

[Refrain qui s'estompe avec plus d'échantillons][Chorus to fade w/ more samples cut]