Sally Och Sonny

Sally y Sonny

Sally Och Sonny

Sally ella es 'verdadera', le gusta la 'poesía'Sally hon är "sann", hon diggar "poesi"
Sonny canta 'rock with me'Sonny sjunger "rock with me
Nena, así seráBaby, så får det bli"
Sí, así será como seaJa det får bli som det blir
Cuando Sonny toma birraNär Sonny dricker bir
Entonces así será como seaDå får det bli som det blir

Sally escribe libros, ella es 'cultural'Sally skriver böcker, hon är "kulturell"
Sonny canta rock y se mete en problemasSonny sjunger rock & springer på en smäll
Sábado por la nocheLördag kväll
Y así será como seaOch det får bli som det blir
Cuando Sonny toca rockNär Sonny lirar rock
Y toma KirOch dricker Kir
Entonces así será como seaDå får det blir som det blir

Sally ella es muy 'verdadera'Sally hon är mäkta "sann"
Ella es una 'auténtica' mujerHon är en "äkta" mö
Sonny es un tipo descuidadoSonny är en slarvig typ
De otro entornoFrån en annan miljö
Escucha cómo Sonny juraHör hur Sonny svär
Sonny es tan crudo y vulgarSonny är så rå och vulgär
Él busca la plataHan kör dollargrin
Y vota por FälldinOch röstar på Fälldin
Aunque sea proletarioFast han är proletär

Sally hace novelas, Sally tiene 'cultura'Sally gör romaner, Sally har "kultur"
Sonny gana oro por un tiempo y fracasaSonny tjänar guld ett tag & floppar ur
¿Verdad?Eller hur
Quiero decir así es como puede irJag menar så kan det gå
Cuando todos defienden su territorioNär alla vaktar sitt revir
Entonces así será como seaDå får det bli som det blir

Sally, ella es 'auténtica'Sally, hon är "äkta"
Sally está oprimida y sofocadaSally är förtryckt och kväst
Sonny ni siquiera haSonny, han har inte ens
Tocado los libros que Sally ha leídoRört dom böcker Sally har läst
Sally recibe unaSally får en detaljerad
Reseña detallada y matizadaNyanserad recension
Sonny es una sensaciónSonny är en sensation
Porque pelea y se hace notarFör att han slåss och tar sej ton

Sí, Sally recibe elogios por su biografíaJa, Sally får beröm för sin biografi
Sonny busca trabajo en la industria localSonny söker jobb på ortens industri
Así seráDet får bli
Sí, así será como seaJa, det får bli som det blir
Sally es tan frágil y delicadaSally är så skör och skir
Y así será como seaOch det får bli som det blir

Sally tiene un 'mensaje'Sally har ett "budskap"
Sally es tan 'pura' y 'verdadera'Sally är så "ren" och "sann"
Sonny canta porque está borrachoSonny sjunger för att han är full
Y porque es élOch för att han är han
Sally Seria es cultaSally Seriös är kultiverad
Incluso cuando está enamoradaÄven när hon är kär
Sonny Así esSonny Somesånn
Él casi siempre piensaHan tänker nästan alltid
Solo en esas cosasBara på sånt där

Sally escribe libros, ella es 'cultural'Sally skriver böcker, hon är "kulturell"
Sonny, se enoja y destroza un hotelSonny, han får spel & river ett hotell
Sábado por la nocheLördag kväll
Sí, entiendes cómo vaJa, du förstår hur det går
Cuando Sonny toca rockNär Sonny lirar rock
Y toma KirOch dricker Kir
Entonces así será como seaDå får det bli som det blir