Herzdame

No eres más la dama de corazones

Herzdame

No eres más la dama de corazones, a lo sumo eres un siete de picas.Du bist nicht mehr Herzdame, du bist höchstens noch Pik-Sieben.
Así que no ganarás ni una sola baza, porque mi comodín, nunca lo obtendrás en la vida. (Estribillo)Damit machst du keinen einzigen Stich,denn meinen Joker, den kriegst du im Leben nicht. (Refrain)

EstribilloRefrain

Pensé que tu juego era limpio, te di cada baza con gusto,Ich hab` gedacht dein Spiel ist fair, hab` dir jeden Stich voll gegönnt,
perder contigo era un placer,bei dir war`s mir `ne Freude zu verliern`,
pero eso no volverá a pasarme.doch sowas wird mir nicht nochmal passiern`.
Tu sonrisa era solo un frío farol,Dein Lächeln war nur kalter Bluff,
los sentimientos contigo son solo un truco,Gefühle sind bei dir doch nur ein Trick,
has mezclado las cartas secretamente mal,du hast die Karten heimlich falsch gemischt,
ahora finalmente están sobre la mesa.jetzt liegen Sie hier endlich auf dem Tisch.

EstribilloRefrain

EstribilloRefrain

Te inventaste cuentos, del rey y su reina,Du hast dir Märchen ausgedacht, vom König und von seiner Königin,
cuando en realidad tenías un sota en tu bolsillo izquierdo.dabei steckte die ganze Zeit ein Bube in deiner linken Jackentasche drin.
Incluso tu espejo, era falso, y todas tus ases estaban marcadas,Sogar dein Spiegel, das war falsch, und alle deine Asse war`n gezinkt,
acabo de descubrir tus mentiras y ya no tienes ningún triunfo en la mano.hab` deine Lügen grade noch erkannt und du hast keinen Trumpf mehr in der Hand.

EstribilloRefrain

EstribilloRefrain

EstribilloRefrain

EstribilloRefrain
............No eres más la dama de corazones.............Du bist nicht mehr Herzdame.