Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 351

Signs (feat. Talos)

Ólafur Arnalds

Letra

Signes (feat. Talos)

Signs (feat. Talos)

Tu entres et parles de ce qui est briséYou come inside and speak upon the broken
L'amour qui nous garde ouvertsLove that holds us open
On a accéléré le tempsWe sped up time
Pour des semaines où tout était voléFor weeks where all was stolen
Et les péchés ont coulé comme des comètesAnd sins sank like comets

Tiens nos cœurs sur des lignes souilléesHold our hearts on tainted lines
Les mots brûlent alors que la guerre diviseSmolder speak as war divides

Oh pourquoi ai-je demandé ça ?Oh why did I ask it?
Oh pourquoi ai-je pris la parole ?Oh why did I speak up?
Éveillé dans la nuit uséeAwake in the worn night
De peur de voir des signesFor fear that I see signs
Oh qu'est-ce que j'ai vu ?Oh what did I see?
Oh pourquoi ai-je demandé ça ?Oh why did I ask it?
Oh qu'est-ce que j'ai cherché, mon amour ?Oh what did I seek, love?
Éveillé dans la nuit uséeAwake in the worn night
Maintenant pourquoi ai-je gardé notre lien ?Now why did I keep us?
Oh qu'est-ce que j'ai gardé ?Oh what did I keep?

Notre ciel qui s'assombritOur setting sky
Qui brûle à travers l'océanThat burns across the ocean
Appelle toutes nos pertesCalls our losses all in
Je me brise vraimentI'm breaking right
Pour des routes qui savent qu'elles se fermentFor roads that know they're closing
Tiens bien les tombésHold tight the fallen

Tiens nos cœurs sur des lignes souilléesHold our hearts on tainted lines
Les mots brûlent alors que la guerre diviseSmolder speak as war divides

Oh pourquoi ai-je demandé ça ?Oh why did I ask it?
Oh pourquoi ai-je pris la parole ?Oh why did I speak up?
Éveillé dans la nuit uséeAwake in the worn night
De peur de voir des signesFor fear that I see signs
Oh qu'est-ce que j'ai vu ?Oh what did I see?
Oh pourquoi ai-je demandé ça ?Oh why did I ask it?
Oh qu'est-ce que j'ai cherché, mon amour ?Oh what did I seek, love?
Éveillé dans la nuit uséeAwake in the worn night
Maintenant pourquoi ai-je gardé notre lien ?Now why did I keep us?
Oh qu'est-ce que j'ai gardé ?Oh what did I keep?
Oh pourquoi ai-je demandé ça ?Oh why did I ask it?
Oh pourquoi ai-je pris la parole ?Oh why did I speak up?
Éveillé dans la nuit uséeAwake in the worn night
Je me brise en morceauxI break into pieces
Je me brise dans la paixI break at the peace
Oh pourquoi ai-je demandé ça ?Oh why did I ask it?
Oh qu'est-ce que j'ai cherché, mon amour ?Oh what did I seek, love?
Éveillé dans la nuit uséeAwake in the worn night
J'ai pris un morceau deI've taken a piece of
J'ai pris la paixI've taken the peace


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Ólafur Arnalds y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección