Pra Namorar

Para Enamorar

Pra Namorar

[Hablado] ¿Qué onda, gente? ¿Quién quiere salir hoy, eh?[Falado] E aí galera quem tá a fim de sair hoje, hein?
Ja ja, ¡yo sí! ¿Y tú?Ha ha eu tô e você?
¡Vamos, agarra la mochila y vamos a la playa!Bora, pega a mochila e vâmo pra praia!
¡Uh uh! ¡a la playa, vamos a disfrutar!Uh uh! pegar praia, vâmo curtir!

Para enamorar, mirada a mirada,Pra namorar, olho no olho,
Charla, lanzando encanto,Papo, jogando charme
Esta danza no va a parar.Essa dança não vai mais parar

Voy a enamorar el sábado por la noche en el cine,Vou namorar sábado à noite no cinema
¡Palomitas, comedia para relajarnos!Pipoca, comédia pra relaxar!
¡Hey!Hey!

OoohOooh
Para que el día suceda, todo depende de ti, ¡nada más!Pro dia acontecer é tudo com você, mais nada!
OoohOooh
Pero si no vienes, no quiero a nadie más ni nada.Mas se você não vem, não quero mais ninguém nem nada

Para coquetear, bailar con la gente,Pra azarar, dançar com a galera
Sonrisa en la boca, es hora de divertirse,Sorriso na boca, tá na hora quero ver zuar
Para viajar, zapatillas gastadas, mochila,Pra viajar, tênis surrado, mochila
Poco dinero en el bolsillo y guitarra bajo la luna.Dinheiro pouco no bolso e violão ao luar

OoohOooh
Para que el día suceda, todo depende de ti, ¡nada más!Pro dia acontecer é tudo com você, mais nada!
OoohOooh
Pero si no vienes, no quiero a nadie más ni nada.Mas se você não vem, não quero mais ninguém nem nada

Todo lo que hago, me gusta tenerte a ti,Tudo que eu faço eu gosto de ter você
Cerca, tan seguro, ¡estar contigo, para mí!Por perto, tão certo, ficar com você, pra mim!

[Hablado] Oigan, después de esto no vamos a parar más,[Falado] Aí galera, é o seguinte, depois dessa não vamos mais parar
Ja ja, quiero ver cómo nos divertimos,Ha ha quero ver zuar
¡Es hora, eh? Vamos a la carretera,Tá na hora hein? Vâmo cair na estrada
Vamos, ya tengo la mochila.Bora, já tô com a mochila

Para enamorar, mirada a mirada,Pra namorar, olho no olho,
Charla, lanzando encanto,Papo, jogando charme
Esta danza no va a parar.Essa dança não vai mais parar

Voy a enamorar el sábado por la noche en el cine,Vou namorar sábado à noite no cinema
¡Palomitas, comedia para relajarnos!Pipoca, comédia pra relaxar!
¡Hey!Hey!

OoohOooh
Para que el día suceda, todo depende de ti, ¡nada más!Pro dia acontecer é tudo com você, mais nada!
OoohOooh
Pero si no vienes, no quiero a nadie más ni nada.Mas se você não vem, não quero mais ninguém nem nada

OoohOooh
Para que el día suceda, todo depende de ti, ¡nada más!Pro dia acontecer é tudo com você, mais nada!
OoohOooh
Pero si no vienes, no quiero a nadie más ni nada.Mas se você não vem, não quero mais ninguém nem nada

[Hablado] ¿Qué onda, gente? ¡Es hora, eh?[Falado] E aí galera, tá na hora hein?
¡Vamos, vamos, vamos!Vâmo bora, vâmo lá!

OoohOooh
Para que el día suceda, todo depende de ti, ¡nada más! (¡nada más)Pro dia acontecer é tudo com você, mais nada! (mais nada)
OoohOooh
Pero si no vienes, no quiero a nadie más ni nada.Mas se você não vem, não quero mais ninguém nem nada

OoohOooh
Para que el día suceda (para que el día suceda), todo depende de ti, ¡nada más!Pro dia acontecer (pro dia acontecer) é tudo com você, mais nada!
OoohOooh
Pero si no vienes (si no vienes), no quiero a nadie más ni nada.Mas se você não vem (você não vem), não quero mais ninguém nem nada

[Hablado] ¡Ah, gente, yo ya estoy listo, ¿y ustedes?[Falado] Ah galera, eu já tô pronto, e aí?
¡Yo también!Eu também!
Entonces, vamos, todos juntos,Então vâmo bora, todo mundo
¡Uh uh, todos juntos!Uh uh todo mundo
¡Vengan, vengan!Vem vem!

¡Sí! ¡Wow!Yeah! Wow!