Traducción generada automáticamente

visualizaciones de letras 251

Under the Throne of Dead Emotions

Olc Sinnsir

Letra

Nuestra traducción no tiene la misma cantidad de líneas que la letra original, ayúdanos a revisarla para que se muestre correctamente.

Under the Throne of Dead Emotions

The throne of dead emotions stands cold
Inside my decaying flesh,
Uderneath a source is growing
And it distils the frozen disgust and fear.

The poisonous fluids of my vital hellè
They are the rivers that feed and swell
The ocean of darkness, the abyss of tears
On which my soul floats and sometimes
Drown, tormented and torn by doubt and
White spectral illusions.

Voices of desolation pour out into these
Rotting dreams of mine, fragments of
lifeless obscenity they dissipate my
deathlike adoration of tragedies, so the
mortal seed doomed to silence can speak
the words of the beast...

"Donnons notre vie à cette majesté de
mépris et de haine, foulons la piété et
l'espoir, que ces rats se noient dans
leurs larmes de pitié et de joie, qu'ils
se lacèrent le visage et le corps devant
notre chutte éclatante...
Nous renions le Père et déchirons de nos
mains le ventre nourrissier, et, de toi,
divinité impuissante, nous faisons le
symbole de l'idolâtrie des chiens...
Nous traînons le visage de ton fils dans
le sang impur des putains...
Dissous-toi dans cette splendeur divine
agonisante, regarde mourir tes créatures
infectes car elles sont les plaies de
ce monde."

Dans une extase blasphématoire, je
jouirai sur leurs reliques oubliées...

"Si nous versons notre sang pour toi,
si nous tuons en ton nom, nous offriras-tu
l'éternité comme tu le promis à tes fils déchus?
Jure-le moi!!!"

"Je rêve de tremper mes mains dans les
entrailles de celui qui insuffla la vie,
qui permit à cette absurdité de prendre
forme en me laissant d'autres choix
que de tout détruire ou de m'évanouir
dans le néant."

Sans un sourire, sans un pleur, répandons
sur ce monde cette semence de haine et
de désespoir. La naissance est une
malédiction irrémédiable, tendez vos
poignets vers ces lames froides comme nos
rêves, qu"enfin s'achève ce cycle
grotesque de vie et de décrépitude.
Frères et Soeurs, nous sommes pur à
nouveau car l'humanité a déserté ces chairs,
seul l'Archange de la Mort nous unira
par nos vices et nos péchés innommables.

Such is my fate, the denial, the grave
Where transgressed emotions lie dead
Where amidst the ruins of this black
Throne grow the thorns of negativity,
The frost of my hate for all that celebrate
Life and birth. At last to lay and drown in
THe source of life's sufferingwith the
cynical grin of those who met His face and
To die, never to feel anymore.

Bajo el Trono de Emociones Muertas

El trono de emociones muertas se encuentra frío
Dentro de mi carne en descomposición,
Debajo crece una fuente
Y destila el asco y el miedo congelados.

Los fluidos venenosos de mi infierno vital
Son los ríos que alimentan y crecen
El océano de oscuridad, el abismo de lágrimas
En el que mi alma flota y a veces
Se ahoga, atormentada y desgarrada por la duda y
Ilusiones espectrales blancas.

Voces de desolación se derraman en estos
Sueños podridos míos, fragmentos de
obscenidad sin vida disipan mi
adoración cadavérica por tragedias, así que la
semilla mortal condenada al silencio pueda hablar
las palabras de la bestia...

'Demos nuestra vida a esta majestuosidad de
desprecio y odio, pisoteemos la piedad y
la esperanza, que esas ratas se ahoguen en
sus lágrimas de lástima y alegría, que
se desgarran la cara y el cuerpo ante
nuestra caída brillante...
Renegamos del Padre y desgarramos con
nuestras manos el vientre nutricio, y de ti,
divinidad impotente, hacemos el
símbolo de la idolatría de los perros...
Arrastramos el rostro de tu hijo en
la sangre impura de las prostitutas...
Disuélvete en esta esplendor divino
agonizante, mira morir a tus criaturas
infectas porque son las llagas de
este mundo.'

En un éxtasis blasfemo, disfrutaré sobre sus reliquias olvidadas...

'Si derramamos nuestra sangre por ti,
si matamos en tu nombre, ¿nos darás
la eternidad como prometiste a tus hijos caídos?
¡Júramelo!'

'Sueño con sumergir mis manos en las
entrañas de aquel que sopló la vida,
que permitió que esta absurdez tomara
forma dejándome sin otra opción
que destruirlo todo o desvanecerme
en la nada.'

Sin una sonrisa, sin un llanto, derramemos
en este mundo esta semilla de odio y
desesperación. El nacimiento es una
maldición irremediable, extiendan sus
muñecas hacia estas hojas frías como
nuestros sueños, que finalmente termine
este ciclo grotesco de vida y decadencia.
Hermanos y hermanas, somos puros de
nuevo porque la humanidad ha abandonado estas carnes,
solo el Arcángel de la Muerte nos unirá
por nuestros vicios y pecados innombrables.

Tal es mi destino, la negación, la tumba
donde yacen muertas las emociones transgredidas
Donde en medio de las ruinas de este
Trono negro crecen las espinas de la negatividad,
La helada de mi odio por todo lo que celebra
La vida y el nacimiento. Por fin yacer y ahogarse en
La fuente del sufrimiento de la vida con la
sonrisa cínica de aquellos que se encontraron con Su rostro y
Para morir, nunca sentir más.'


Comentarios

Envía preguntas, explicaciones y curiosidades sobre la letra

0 / 500

Forma parte  de esta comunidad 

Haz preguntas sobre idiomas, interactúa con más fans de Olc Sinnsir y explora más allá de las letras.

Conoce a Letras Academy

¿Enviar a la central de preguntas?

Tus preguntas podrán ser contestadas por profesores y alumnos de la plataforma.

Comprende mejor con esta clase:

0 / 500

Opciones de selección