The Coronation of Despair

La Coronación de la Desesperación

The Coronation of Despair

Sostengo la corona de desesperación sobre mi cabeza,I hold the crown of desoair above my head,
Lágrimas de sangre negra ruedan por mis mejillas.Black blood tears are rolling on my cheeks.
La sombra de la guadaña del segador se acerca,The shadow of the reaper's scythe comes forth,
¡Ahora sonrío a su reflejo plateado...To its silver reflection I now smile...

Devórame eterno vacío, engulle mi cadáver.Devour me eternal void, engulf my corpse.
Déjame inhalar el aliento de la nadaLet me inhale the breath of nothinness whith
Con lo último de mí, Desgarra mi carne...The last of mine, Shred my flesh...

¿Por qué eternamente posponer la certezaPourquoi éternellement repousser la certitude
De tu abrazo fatal?De ton étreinte fatale?

Finalmente...Enfin...
Me enfrento a este abismo sin fondo,Je me dresse devant ce gouffre sans fond,
La única salvación posible, el descanso de la tumba.Le seul salut possible, le repos de la tombe.
Podrirse sin renacer nunca más,Pourrir sans jamais renaitre,
Deteriorarse en el olvido, desaparecer para siempre...S'abimer dans l'oubli, à jamais disparaître...
¡Como todos ustedes!Comme vous tous!
Espectros despreciables a los que toda mi vidaSpectres méprisables que toute ma vie
He maldecido.J'ai maudits!

Este vacío ávido de sufrimiento,Ce néant avide de souffrances,
Sus tormentos han desgarrado mi alma.Ses tourments ont lacéré mon âme.
Mientras el tiempo ha pudrido estas carnesTandis que le temps a putréfié ces chairs
Que me envuelven desde hace demasiado tiempo.Qui m'enlacent depuis trop longtemps!

... El odio como única compañía, corroído por... La haine pour seule compagne, rongé par
el arrepentimiento, me entrego al deseo de muerte,le regret, je m'abandonne au désir de mort,
A la frialdad de la espera final.À la froideur de l'attente finale.

Podrirse sin renacer nunca más,Pourrir sans jamais renaitre,
Ser olvidado por todos y desaparecer para siempre.Être oublié de tous à jamais disparaître.
Desgarrar la sustancia de dios,Déchirer la substance de dieu,
Inmolar el cadáver de la esperanzaImmoler la charogne de l'espoir
¡Escupiendo sobre esa puta que es la vida!En crachant sur cette putain qu'est la vie!!!

¡Postrémonos para la coronación de la desesperación!Prosterne-toi pour le couronnement du désespoir!!!