I Don't Know What Christmas Is (But Christmas Time Is Here)

No Sé Qué Es la Navidad (Pero la Navidad Está Aquí)

I Don't Know What Christmas Is (But Christmas Time Is Here)

En el tercer planeta más cercano al SolOut on the third planet closest to the Sun
Hay una celebración especial y suena bastante divertidaThere's a special celebration and it sounds quite fun
Un viejo alegre trae juguetes a todosA jolly old fellow brings toys to everyone
En unas vacaciones que llaman NavidadOn a holiday they call Christmas

Ahora, no voy a mentir, no tiene sentido para míNow, I'm not gonna lie, it makes no sense to me
Pero esto es lo que los terrícolas me contaron sobre este misterio de la NavidadBut here's what earthlings told me about this Christmas mystery

Uno, dos, tres, cuatroOne, two, three, four
Santa es un bicho peludoSanta is a furry freak
Con épicos superpoderesWith epic superpowers
Vuela a cada hogar humanoHe flies to every human home
En menos de cuarenta horasIn under forty hours
Es un maestro ladrónHe's a master burglar
Un experto en abrir cerradurasA pro at picking locks
Si no dejas leche y galletasIf you don't leave milk and cookies out
Él pondrá estiércol en tus calcetinesHe will put dung in your socks

Si te portas bien durante la nocheIf you act nicely through the night
Y no saltas en tu camaAnd don't jump on your bed
Santa viene con ciruelas de azúcarSanta comes with sugar plums
Y las lanza a tu cabezaAnd hurls them at your head
Pero si estás en su lista traviesaBut if you're on his naughty list
Dispara misiles a tus dedos de los piesHe shoots missiles at your toes
Podría asar tus castañasHe might just roast your chestnuts
Con su poderoso lanzallamasWith his powerful flamethrower

Reno, reno, reno, reno, renoRein, rein, rein, rein, rein
Venado, venado, venado, venado, venadoDeer, deer, deer, deer, deer
No sé qué es la NavidadI don't know what Christmas is
Pero la Navidad está aquíBut Christmas time is here

Ha obligado a sus elfos espeluznantesHe's compelled his creepy elves
A hacer su voluntadTo do his every wish
Uno quiso ser dentistaOne sought to be a dentist
Ahora está durmiendo con los pecesNow he's sleeping with the fish
La señora Claus, ella trabaja en el posteMrs Claus, she works the pole
Planea la ruina de su hombrePlans her man's demise
Pronto los elfos se levantaránSoon the elves will all rise up
Y le sacarán los ojos a SantaAnd stab out Santa's eyes

Ho, ho, ho, ho, hoHo, ho, ho, ho, ho
Los terrícolas son tan extrañosEarthlings are so weird
No sé qué es la NavidadI don't know what Christmas is
Pero la Navidad está aquíBut Christmas time is here

Ho, ho, ho, ho, hoHo, ho, ho, ho, ho
Los terrícolas son tan extrañosEarthlings are so weird
No sé qué es la NavidadI don't know what Christmas is
Pero la Navidad está aquíBut Christmas time is here

¿Qué diablos es una tórtola?What the heck's a turtledove?
¿Y quién encendió ese venado?And who lit up that deer?
No sé qué es la NavidadI don't know what Christmas is
Pero la Navidad está aquíBut Christmas time is here
No sé qué es la NavidadI don't know what Christmas is
Pero la Navidad está aquíBut Christmas time is here
¿O tal vez está allá?Or maybe it's there?
¿O está en algún lugar?Or it's somewhere?
No séI don't know
No séI don't know