Anger's Remorse

Remordimiento de la Ira

Anger's Remorse

Mírate en el espejoLook in the mirror
La telaraña de mi almaThe cobweb of my soul
En mi cara, para siempreOn my face, forever
Buscando ser completoSeeking to be whole

Impulsado por la pasiónDriven by passion
Furioso como una tormentaRaging like a storm
Con truenos y relámpagosWith thunder and lighting
Y esta arrogancia, nacíAnd this hubris, I was born

Sangre caliente y vanidosaBlood hot and vain
Me arriesgué a tomarlo todoI risked to take it all
Ciego a tu dolorBlind to your pain
Tus heridas mi perdiciónYour wounds my downfall

Puedes volver a encender mi fuegoYou can relight my fire
Cuando nuestra vergüenza se convierte en el caballo pálidoWhen our shame becomes the pale horse
La historia alberga a un mentirosoThe story's harboring a liar
Pero tú eres el vidente, puedes romper mi maldiciónBut you're the seer, you can break my curse

Porque en el ocaso de mis añosFor in the twilight of my years
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse

tu eras mi luzYou were my light
La chispa dentro de mi almaThe spark inside my soul
De veneno y rencorOf venom and spite
Las lágrimas fluirían por siempreTears would forever flow

Te hice malI did you wrong
Y nunca lo arregléAnd I never set it right
Y tú seguiste el juegoAnd you played along
El gris del blanco y negroThe grey from black and white

Olas de desesperaciónWaves of despair
Un océano de desolaciónAn ocean of desolation
Luchando por el aireFighting for air
Mi canto de cisne estará hechoMy swan song will be done

Puedes volver a encender mi fuegoYou can relight my fire
Cuando nuestra vergüenza se convierte en el caballo pálidoWhen our shame becomes the pale horse
La historia alberga a un mentirosoThe story's harboring a liar
Pero tú eres el vidente, puedes romper la maldiciónBut you're the seer, you can break the curse

Porque en el ocaso de mis añosFor in the twilight of my years
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse

Bucear en la oscuridadDive through the dark
Para encontrar la luz del otro ladoTo find the light on the other side

lo encontraras alliYou will find him there
La pieza que te faltaThe piece you're missing
El hombre que ahuyentéThe man I drove away

Puedes volver a encender el fuegoYou can relight the fire
Cuando nuestra vergüenza se convierte en el caballo pálidoWhen our shame becomes the pale horse
La historia alberga a un mentirosoThe story's harboring a liar
Pero tú eres el vidente, puedes romper la maldiciónBut you're the seer, you can break the curse

Porque en el ocaso de mis añosFor in the twilight of my years
No soy más que el remordimiento de la iraI am nothing but anger's remorse
¡Nada más que el remordimiento de la ira!Nothing but anger's remorse!