In A Circle Going Round

En un círculo girando

In A Circle Going Round

Cruzando caminos, cortando líneasCrossing roads, cutting lines
Quedando atrapado cumpliendo condenaGetting caught up doing time
Pasando para dejar caer la pelotaComing through to drop the ball
Levantándote después de una caídaGetting up after a fall
Solo para volver a caerJust to drop back down
En un círculo, girandoIn a circle, going 'round

Pasando páginas, perdiéndoteTurning pages, getting lost
Persiguiendo papel a cualquier costoChasing paper at any cost
Vertiendo salarios en un vasoPouring wages in a glass
Celebrando los buenos tiempos pasadosCelebrate the good times past
Para mearlos en el sueloTo piss 'em on the ground
Estoy en un círculo, girandoI'm in a circle, going 'round

Nunca vas a incendiar el mundoYou're never gonna set the world on fire
Si no mantienes tu nariz en la piedra de molerIf you don't keep your nose to the grindstone
La fruta es mucho más dulce cuando la recoges del árbolFruit is so much sweeter when you pick it off the tree
No puedes dejar que la hierba crezca alrededor de tus piesYou can't let the grass grow up around your feet

Ha pasado tanto tiempoSo much time has come to pass
(Desde la última vez que jugamos)(Since the time that we played last)
Se dijeron cosasThings were said
(Se derramaron lágrimas)(Tears were shed)
Y tomamos caminos diferentesAnd we parted ways
Con la esperanza de días mejoresIn hopes for better days
Todavía en un círculo, girandoStill in a circle, going 'round

Tienes que escalar la montaña si quieres ver la vistaYou've got to climb the mountain if you wanna see the view
No te ates a los caminos que no elegisteDon't get hung up on the roads that you didn't choose
No dejes que el peso del mundo te derribeCan't let the weight of the world bring you down
Porque todos estamos juntos en esto, en un círculo girando'Cause we're all in this together, in a circle going 'round