So Much More

Mucho más

So Much More

El cambio no es solo las monedas en tu bolsilloChange ain't just the coins in your pocket
Perdido significa más que simplemente sin un caminoLost means more than just without a way
Morir sucede en mil coloresDying happens in a thousand colors
Nada es blanco y negro, todo es grisNothing's black and white, it's all grey

Un charco nunca puede realmente comprenderA puddle can't ever really fathom
La profundidad con la que vive su vida sinThe depth that it lives its life without
Es simplemente en su naturaleza ser superficialIt's just in their nature to be shallow
Un solo rayo de sol los secaA single ray of sunlight dries them out

Una boca sin dientes aún puede sonreírA toothless mouth is still capable of smiling
Una cabeza golpeada aún puede completar un pensamientoA busted head can still complete a thought
Una piedra rodante es rica en momentumA rolling stone is wealthy in momentum
Todos somos mucho más de lo que no somosWe're all so much more than what we're not

Trabajar no significa que no haya un problemaWorking doesn't mean there's not a problem
Forma y función no son las únicas reglasForm and function aren't the only rules
Las lágrimas reales aparecen al cortar cebollasReal tears appear from cutting onions
Aprender no se limita a la escuelaLearning isn't limited to school

Roto no es sinónimo de inútilBroken ain't a synonym for useless
Lo fresco recibe mala fama de los egos magulladosFresh gets a bad name from egos bruised
Suspirar sucede en mil coloresSighing happens in a thousand colors
Las estatuas en los museos siempre se muevenStatues in museums always move

Un corazón retorcido aún puede latirA twisted heart is still capable of beating
Una cabeza demasiado llena puede vaciar la habitaciónToo full a head can empty out the room
Un sabor horrible puede alejarte para siempreAn awful taste can turn you off forever
Todos somos mucho más de lo que no somosWe're all so much more than what we're not

La basura está en el ojo del que miraTrash is in the eye of the beholder
Sangrar no prueba que tengas un corazónBleeding doesn't prove you have a heart
Los monstruos no viven debajo de las camas de los niñosMonsters don't live under kids' beds
Los tontos y su dinero se separan rápidamenteFools and their money quickly part

Las acciones son solo palabras puestas en movimientoActions are just words set into motion
Los tornillos con el tiempo encuentran su camino sueltoScrews over time find their way loose
Quedar asombrado no te deja magulladoAwestruck doesn't leave you bruised up
Cada uno de nosotros comienza siendo dosEvery one of us begins as two