The Sky Burns

El Cielo Arde

The Sky Burns

El cielo ardeThe sky burns
Mientras me siento en esta colinaAs I sit upon this hill
Mi reino se extiende lejos ante míMy kingdom stretches far before me
El horizonte se oscurece con cielos amenazantesThe horizon darkens with menacing skies
Temo tormento para mi genteI'm fearing torment for my people

Como fue predichoAs was foretold
Esta pestilencia traerá lágrimasThis pestilence will bring tears
Lágrimas de pesar, lágrimas funerariasTears of woe, tears funereal
¿Quién soy yo para dominar el destino?Who am I to dominate fate
Días draconianos se acercanDraconian days are nigh

Como fue predichoAs was foretold
Esta pestilencia traerá lágrimasThis pestilence will bring tears
Lágrimas de pesar, lágrimas funerariasTears of woe, tears funereal
¿Quién soy yo para dominar el destino?Who am I to dominate fate
Días draconianos se acercanDraconian days are nigh

Los cielos explotan con un estruendoso rugidoThe heavens explode with a thunderous roar
Como granizo, los fuegos surgen hacia la tierraLike hail, the fires surge to the earth
Con el suelo en llamas, los hogares caen en ruinasWith soil ablaze, homes fall to ruin
El vestigio de mis dominios es solo un lago de fuegoMy domains vestige is but a lake of fire

Mientras contemplo todo lo que fue poderosoAs I gaze upon all that was mighty
Consumido por las llamasConsumed by flames
Mis compatriotas yacen en pazMy kinsmen laid to rest
Sin nada más, inclino mi cabezaWith nothing left I bow my head
Espero mi propio y solitario finI await my own solitary demise

Como fue predichoAs was foretold
Esta pestilencia traerá lágrimasThis pestilence will bring tears
Lágrimas de pesar, lágrimas funerariasTears of woe, tears funereal
¿Quién soy yo para dominar el destino?Who am I to dominate fate
Días draconianos están aquíDraconian days are now